购买车票时说明目的地、单程或往返，并询问站台。

理解要点

まで在京都まで中标记目的地，意思是到京都。 往復表示往返，片道表示单程。 一枚用于数一张扁平的物品，例如纸质车票。

比较常见结构
日语意思
すみません、京都きょうとまで切符きっぷを一枚いちまいお願ねがいします。不好意思，请给我一张去京都的车票。
片道かたみちですか、往復おうふくですか。单程还是往返？
片道かたみちでお願ねがいします。请给我单程票。

例句

  • すみません、京都きょうとまで切符きっぷを一枚いちまいお願ねがいします。不好意思，请给我一张去京都的车票。
  • 片道かたみちですか、往復おうふくですか。单程还是往返？
  • 片道かたみちでお願ねがいします。请给我单程票。
  • すみません、これはいくらですか。不好意思，这个多少钱？
  • はい、千円せんえんです。是的，一千日元。
  • 何番線なんばんせんからですか。从几号站台出发？
  • ありがとうございます。わかりました。谢谢，我明白了。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

对话中的价格只是示例。票种、票价和站台取决于具体行程，应向工作人员确认。

自己试一试

  1. 请选择并填空：京都きょうと＿切符きっぷをください。（まで／が）

    显示答案或示范答案与解析

    まで

    まで在京都まで中标记目的地，意思是到京都。

  2. 请选择并填空：片道かたみちですか、＿ですか。（おうふく／ありがとう）

    显示答案或示范答案与解析

    おうふく

    往復表示往返，片道表示单程。

  3. 请选择并填空：切符きっぷを＿ください。（いちまい／ひとり）

    显示答案或示范答案与解析

    いちまい

    一枚用于数一张扁平的物品，例如纸质车票。

今天就用起来

请求一张到目的地的单程票，再询问从哪个站台出发。