Kısa duyuruyu oku ve her cevabı metindeki ifadeyle destekle.

Temel fikir

Kütüphane pazartesi kapanır. 当日 o pazartesiyi, 翌日 ise salıyı gösterir. ただし istisnayı başlatır: görsel-işitsel materyaller açılıştan sonra danışmaya götürülür. なお, çevrim içi ayırtma sürse de teslim almanın salı başlayacağını ekler.

Metni oku

施設しせつ点検てんけんのため、図書館としょかんは来週らいしゅう月曜日げつようびに休館きゅうかんします。返却へんきゃく期限きげんが当日とうじつの資料しりょうは、翌日よくじつまでにお返かえしください。ただし、視聴覚しちょうかく資料しりょうは返却へんきゃくポストに入いれないでください。これらは開館かいかん後ごに窓口まどぐちへお持もちください。休館きゅうかん中ちゅうも資料しりょうの予約よやくはウェブサイトで受うけ付つけます。なお、予約よやく資料しりょうの受うけ取とりは火曜日かようび以降いこうとなります。

Örnekler

  • 施設しせつ点検てんけんのため、図書館としょかんは来週らいしゅう月曜日げつようびに休館きゅうかんします。Bina kontrolü nedeniyle kütüphane gelecek pazartesi kapalıdır.
  • 返却へんきゃく期限きげんが当日とうじつの資料しりょうは、翌日よくじつまでにお返かえしください。O gün iadesi gereken materyalleri lütfen ertesi güne kadar iade edin.
  • ただし、視聴覚しちょうかく資料しりょうは返却へんきゃくポストに入いれないでください。Ancak görsel-işitsel materyalleri iade kutusuna koymayın.
  • これらは開館かいかん後ごに窓口まどぐちへお持もちください。Bunları kütüphane açıldıktan sonra danışmaya getirin.
  • 休館きゅうかん中ちゅうも資料しりょうの予約よやくはウェブサイトで受うけ付つけます。Kütüphane kapalıyken de web sitesinden materyal ayırtılabilir.
  • なお、予約よやく資料しりょうの受うけ取とりは火曜日かようび以降いこうとなります。Ayrılan materyaller salı gününden itibaren teslim alınabilir.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

İade son tarihini teslim alma başlangıcıyla karıştırma; iade kutusunun her materyali kabul ettiğini varsayma. Bu özgün bir alıştırmadır, resmî JLPT sorusu değildir.

Kendin dene

  1. 月曜日げつようびが返却へんきゃく期限きげんの本ほんは、いつまでに返かえしますか。（月曜日げつようび／火曜日かようび／水曜日すいようび）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    火曜日

    火曜日: 翌日まで, pazartesinin ertesi günü olan salıya kadar demektir.

  2. 視聴覚しちょうかく資料しりょうは、開館かいかん後ごどこへ持もって行いきますか。（窓口まどぐち／返却へんきゃくポスト）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    窓口

    窓口: これら görsel-işitsel materyalleri gösterir; açılıştan sonra danışmaya götürülürler.

  3. 休館きゅうかん中ちゅうにウェブサイトでできることは何なんですか。（予約よやく／受うけ取とり）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    予約

    予約: Kapalıyken siteden ayırtma yapılır; teslim alma salı başlar.

Bugün kullan

Duyuruyu okuyup cevapları seç ve her birinin dayandığı ifadeyi bul.