اقرأ إعلان المكتبة واستخرج من النص الدليل على كل إجابة.

الفكرة الأساسية

تغلق المكتبة يوم الاثنين. تشير 当日 إلى ذلك اليوم، وتعني 翌日 يوم الثلاثاء. تقدّم ただし استثناءً: تُحضر المواد السمعية البصرية إلى المكتب بعد إعادة الفتح. وتضيف なお أن الاستلام يبدأ الثلاثاء رغم استمرار الحجز عبر الموقع.

اقرأ النص

施設しせつ点検てんけんのため、図書館としょかんは来週らいしゅう月曜日げつようびに休館きゅうかんします。返却へんきゃく期限きげんが当日とうじつの資料しりょうは、翌日よくじつまでにお返かえしください。ただし、視聴覚しちょうかく資料しりょうは返却へんきゃくポストに入いれないでください。これらは開館かいかん後ごに窓口まどぐちへお持もちください。休館きゅうかん中ちゅうも資料しりょうの予約よやくはウェブサイトで受うけ付つけます。なお、予約よやく資料しりょうの受うけ取とりは火曜日かようび以降いこうとなります。

أمثلة

  • 施設しせつ点検てんけんのため、図書館としょかんは来週らいしゅう月曜日げつようびに休館きゅうかんします。ستغلق المكتبة يوم الاثنين المقبل لفحص المبنى.
  • 返却へんきゃく期限きげんが当日とうじつの資料しりょうは、翌日よくじつまでにお返かえしください。يرجى إعادة المواد المستحقة في ذلك اليوم بحلول اليوم التالي.
  • ただし、視聴覚しちょうかく資料しりょうは返却へんきゃくポストに入いれないでください。لكن لا تضع المواد السمعية البصرية في صندوق الإرجاع.
  • これらは開館かいかん後ごに窓口まどぐちへお持もちください。يرجى إحضارها إلى مكتب الخدمة بعد إعادة فتح المكتبة.
  • 休館きゅうかん中ちゅうも資料しりょうの予約よやくはウェブサイトで受うけ付つけます。يمكن حجز المواد عبر الموقع حتى أثناء إغلاق المكتبة.
  • なお、予約よやく資料しりょうの受うけ取とりは火曜日かようび以降いこうとなります。يمكن استلام المواد المحجوزة ابتداءً من الثلاثاء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تخلط بين موعد الإرجاع وبداية الاستلام، ولا تفترض أن الصندوق يقبل كل المواد. هذا تدريب أصلي وليس سؤالًا رسميًا من JLPT.

جرّب بنفسك

  1. 月曜日げつようびが返却へんきゃく期限きげんの本ほんは、いつまでに返かえしますか。（月曜日げつようび／火曜日かようび／水曜日すいようび）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    火曜日

    火曜日: تعني 翌日まで حتى اليوم التالي للاثنين، أي الثلاثاء.

  2. 視聴覚しちょうかく資料しりょうは、開館かいかん後ごどこへ持もって行いきますか。（窓口まどぐち／返却へんきゃくポスト）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    窓口

    窓口: تشير これら إلى المواد السمعية البصرية التي تُحضر إلى المكتب بعد الفتح.

  3. 休館きゅうかん中ちゅうにウェブサイトでできることは何なんですか。（予約よやく／受うけ取とり）

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    予約

    予約: يظل الحجز متاحًا عبر الموقع أثناء الإغلاق، أما الاستلام فيبدأ الثلاثاء.

استخدمه اليوم

اقرأ الإعلان واختر الإجابات وحدد العبارة التي تدعم كل إجابة.