ことになる, bir eylemin kararlaştırıldığını veya koşullar sonucunda ortaya çıktığını anlatır.

Temel fikir

Fiilin sözlük biçimine ya da yalın olumsuz biçimine ことになる ekleyin. ことになりました kesinleşmiş kararı veya sonucu; ことになっています yürürlükteki düzenlemeyi veya kuralı anlatır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Fiil biçimiYapı
行いく行いくことになりました
行いかない行いかないことになりました
着きる着きることになっています

Örnekler

  • 会議かいぎは十時じゅうじに始はじまることになりました。Toplantının saat onda başlamasına karar verildi.
  • 会社かいしゃの決定けっていで、来月らいげつから大阪おおさかで働はたらくことになりました。Şirketin kararıyla gelecek aydan itibaren Osaka’da çalışacağım.
  • 今年ことしはイベントを開ひらかないことになりました。Etkinliğin bu yıl yapılmamasına karar verildi.
  • 結局けっきょく、私わたしたちは電車でんしゃで行いくことになりました。Sonuçta trenle gitmiş olduk.
  • 学校がっこうでは、生徒せいとは制服せいふくを着きることになっています。Okulda öğrencilerin üniforma giymesi kuraldır.
  • 来週らいしゅうの授業じゅぎょうはオンラインで行おこなうことになりました。Gelecek hafta dersin çevrim içi yapılmasına karar verildi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

ことにする kişinin karar vermesini vurgular. ことになる sonucu kesinleşmiş olarak sunar; konuşan kişi karara katılmış da olabilir.

Kendin dene

  1. 「行いきます」→ ＿＿ことになりました。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    行く

    行く — ことになりました öncesinde sözlük biçimini kullanın.

  2. 「開ひらきません」→ ＿＿ことになりました。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    開かない

    開かない — Yalın olumsuz biçim etkinliğin yapılmayacağını belirtir.

  3. 「着きます」→ ＿＿ことになっています。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    着る

    着る — Geçerli kural için ことになっています öncesinde sözlük biçimi kullanılır.

  4. 「始はじまります」→ ＿＿ことになりました。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    始まる

    始まる — Kibar biçimi sözlük biçimiyle değiştirin.

Bugün kullan

Bir grubun aldığı kararı ve okulunuzdaki veya iş yerinizdeki bir kuralı anlatın.