Japanese ことになる: a decision or outcome

The idea

Attach ことになる to the dictionary form or plain negative of a verb. ことになりました presents a decision or outcome that has been reached; ことになっています describes an established arrangement or rule.

Examples

• 会議かいぎは十時じゅうじに始はじまることになりました。It has been decided that the meeting will start at ten.
• 会社かいしゃの決定けっていで、来月らいげつから大阪おおさかで働はたらくことになりました。I am going to work in Osaka from next month, as decided by the company.
• 今年ことしはイベントを開ひらかないことになりました。It has been decided not to hold the event this year.
• 結局けっきょく、私わたしたちは電車でんしゃで行いくことになりました。As a result, we ended up going by train.
• 学校がっこうでは、生徒せいとは制服せいふくを着きることになっています。The school has a rule that students wear uniforms.
• 来週らいしゅうの授業じゅぎょうはオンラインで行おこなうことになりました。It has been decided that the class will be online next week.

Watch out

Compare ことにする, which highlights someone making a decision. ことになる presents the result as settled, though the speaker may have taken part in deciding.

Try it yourself

1. 「行いきます」→ ＿＿ことになりました。

   Show answer or example answer

   行く

   行く — Use the dictionary form before ことになりました.

2. 「開ひらきません」→ ＿＿ことになりました。

   Show answer or example answer

   開かない

   開かない — Use the plain negative to say the event will not be held.

3. 「着きます」→ ＿＿ことになっています。

   Show answer or example answer

   着る

   着る — The dictionary form precedes ことになっています for the standing rule.

4. 「始はじまります」→ ＿＿ことになりました。

   Show answer or example answer

   始まる

   始まる — Replace the polite form with the dictionary form.

Use it today

Describe a decision made by a group and a rule at your school or workplace.