届 kanjisini günlük teslimatlarda ve resmî bildirimlerde tanı. Her okunuşu sözcüğün bütünüyle öğren.

Temel fikir

届 8 çizgiden oluşur; bağlantılı çizim sırasını izle. 届く（とどく） ulaşmak, 届ける（とどける） bir şeyi ulaştırmak demektir. 届け出る（とどけでる） resmen bildirmek anlamına gelir.

Örnekler

  • 荷物にもつが昨日きのう、届とどきました。Paket dün ulaştı.
  • 書類しょるいを事務所じむしょに届とどけます。Belgeleri ofise ulaştıracağım.
  • 彼女かのじょの声こえが部屋へやの奥おくまで届とどきました。Onun sesi odanın arkasına kadar ulaştı.
  • 市役所しやくしょに住所じゅうしょの変更届へんこうとどけを出だしてください。Lütfen belediyeye adres değişikliği bildirimi verin.
  • 荷物にもつがまだ届とどいていません。Paket henüz ulaşmadı.
  • 落おとし物ものを警察けいさつに届とどけ出でました。Kaybolan eşyayı polise bildirdim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

届く geçişsizdir: ulaşan şey が alır. 届ける geçişlidir; ulaştırılan şey を alır. 届, 変更届 örneğinde olduğu gibi yazılı bir bildirimi de adlandırabilir.

Kendin dene

  1. 届く okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    とどく

    届く, とどく diye okunur: 荷物が届く, paketin ulaşmasıdır.

  2. 届ける okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    とどける

    届ける, とどける diye okunur: 書類を届ける, belgeleri ulaştırmaktır.

  3. Eksik kanjiyi seç: 変更＿（へんこうとどけ）［届／近］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    届

    届, değişiklik bildirimi anlamındaki 変更届（へんこうとどけ） sözcüğünü tamamlar.

Bugün kullan

Şemayı izleyerek 届 yaz. 届く ve 届ける sözcüklerini sesli oku ve her biriyle bir cümle kur.