勤 karakterini iş ve çalışkanlıkla ilgili sözcüklerde tanı. Her okunuşu sözcüğün tamamı ve bağlamıyla eşleştir.

Temel fikir

勤 12 çizgiden oluşur; bağlantıdaki çizgi sırasını izle. 勤める（つとめる）, 勤務（きんむ）, 通勤（つうきん） ve 勤勉（きんべん） sözcüklerini bütün olarak oku.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
勤めるつとめるBir hastanede çalışıyorum.
勤務きんむMesai saatlerim dokuzda başlıyor.
通勤つうきんHer gün işe trenle gidiyorum.
勤勉きんべんO, çalışkan bir öğrenci.

Örnekler

  • 私わたしは病院びょういんに勤つとめています。Bir hastanede çalışıyorum.
  • 父ちちは銀行ぎんこうに十年じゅうねん勤つとめています。Babam on yıldır bankada çalışıyor.
  • 勤務きんむ時間じかんは九時くじからです。Mesai saatlerim dokuzda başlıyor.
  • 毎日まいにち電車でんしゃで通勤つうきんします。Her gün işe trenle gidiyorum.
  • 彼女かのじょは勤勉きんべんな学生がくせいです。O, çalışkan bir öğrenci.
  • 週しゅうに二回にかい、自宅じたくで勤務きんむします。Haftada iki kez evden çalışıyorum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

勤める bir kurumda çalışmayı, 通勤 işe gidip gelmeyi anlatır; bunlar aynı şey değildir. 勤勉 ise çalışkanlığı niteler.

Kendin dene

  1. 勤める sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    つとめる

    勤める, つとめる okunur: 病院に勤める bir hastanede çalışmak demektir.

  2. 通勤 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    つうきん

    通勤, つうきん okunur: 電車で通勤する işe trenle gidip gelmektir.

  3. Eksik kanjiyi seç: ＿勉（きんべん）［勤／近］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    勤

    勤, 勤勉（きんべん） sözcüğünü tamamlar; örnekte öğrencinin çalışkan olduğunu anlatır.

Bugün kullan

Şemaya bakarak 勤 yaz. Tabloyu kapatıp 勤める ve 通勤 oku, ardından biriyle bir cümle kur.