كانجي 勤: العمل والتنقل والاجتهاد

الفكرة الأساسية

يتكون 勤 من 12 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. اقرأ الكلمات كاملة: 勤める（つとめる） و勤務（きんむ） و通勤（つうきん） و勤勉（きんべん）.

أمثلة

• 私わたしは病院びょういんに勤つとめています。أعمل في مستشفى.
• 父ちちは銀行ぎんこうに十年じゅうねん勤つとめています。يعمل أبي في البنك منذ عشر سنوات.
• 勤務きんむ時間じかんは九時くじからです。تبدأ ساعات عملي في التاسعة.
• 毎日まいにち電車でんしゃで通勤つうきんします。أذهب إلى العمل بالقطار كل يوم.
• 彼女かのじょは勤勉きんべんな学生がくせいです。هي طالبة مجتهدة.
• 週しゅうに二回にかい、自宅じたくで勤務きんむします。أعمل من المنزل مرتين في الأسبوع.

انتبه

يشير 勤める إلى العمل لدى مؤسسة، أما 通勤 فهو التنقل إلى العمل. وتصف 勤勉 الشخص المجتهد.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 勤める بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   つとめる

   تُقرأ 勤める هكذا: つとめる؛ وتعني 病院に勤める العمل في مستشفى.

2. اكتب قراءة 通勤 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   つうきん

   تُقرأ 通勤 هكذا: つうきん؛ وتعني 電車で通勤する الذهاب إلى العمل بالقطار.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿勉（きんべん）［勤／近］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   勤

   يكمل 勤 كلمة 勤勉（きんべん） بمعنى مجتهد، وهي تصف الطالبة في المثال.

استخدمه اليوم

اكتب 勤 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 勤める و通勤 وكوّن جملة بإحداهما.