働 işaretini 働く ve 労働 sözcüklerinde tanı. Her sözcüğün okunuşunu bağlamdaki anlamıyla birlikte öğren.

Temel fikir

働 13 çizgiden oluşur; sıraları için bağlantıdaki KanjiVG şemasına bak. 働く(はたらく) ve 労働(ろうどう) sözcüklerini bütün olarak oku: kanjinin okunuşu sözcüğe bağlıdır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
働くはたらくAblam bir hastanede çalışıyor.
労働ろうどうÇalışma saatlerini yeniden kontrol ediyorum.
働きはたらきKalbin nasıl çalıştığını öğreniyorum.

Örnekler

  • 姉あねは病院びょういんで働はたらいています。Ablam bir hastanede çalışıyor.
  • 土曜日どようびもここで働はたらきます。Cumartesileri de burada çalışıyorum.
  • 労働ろうどう時間じかんをもう一度いちど確認かくにんします。Çalışma saatlerini yeniden kontrol ediyorum.
  • 労働ろうどうについてみんなで話はなしましょう。Hep birlikte çalışma hakkında konuşalım.
  • 心臓しんぞうの働はたらきを学まなびます。Kalbin nasıl çalıştığını öğreniyorum.
  • この道具どうぐの働はたらきを説明せつめいします。Bu aracın işlevini açıklıyorum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

働く çalışmak demektir; 働き, kalbin işlevi gibi bir işlevi de anlatabilir. 働 içeren her sözcüğün anlamının veya okunuşunun aynı olduğunu varsayma. 働 ile 動 biçimlerini karşılaştırırken 亻 bölümüne dikkat et.

Kendin dene

  1. 働く sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    はたらく

    働く, はたらく diye okunur. Bağlam içinde: Ablam bir hastanede çalışıyor.

  2. 労働 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ろうどう

    労働, ろうどう diye okunur. Bağlam içinde: Çalışma saatlerini yeniden kontrol ediyorum.

  3. Eksik kanjiyi yaz: _き(はたらき)[働/動].

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    働

    働, はたらき diye okunan 働き sözcüğünü tamamlar. Bağlam içinde: Kalbin nasıl çalıştığını öğreniyorum.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 働 işaretini ezberden yaz ve 働く ile 労働 sözcüklerini sesli oku. Okunuşları örneklerle kontrol et.