処 karakterini 処理, 対処 ve 処分 içinde tanı. Her sözcüğü okunuşuyla ve bağlamıyla birlikte öğren.

Temel fikir

処 5 çizgiden oluşur; sıraları için bağlantıdaki KanjiVG şemasını izle. 処理(しょり) ile 対処(たいしょ) sözcüklerini karşılaştır. Okunuşu tek başına karakterle değil, sözcüğün tamamıyla öğren.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
処理しょりBelgeleri sırayla işleme alıyorum.
対処たいしょSorunla sakin bir şekilde ilgileniyorum.
処分しょぶんEski mobilyaları elden çıkardım.

Örnekler

  • 問題もんだいに冷静れいせいに対処たいしょします。Sorunla sakin bir şekilde ilgileniyorum.
  • 書類しょるいを順番じゅんばんに処理しょりします。Belgeleri sırayla işleme alıyorum.
  • 古ふるい家具かぐを処分しょぶんしました。Eski mobilyaları elden çıkardım.
  • 情報じょうほうの処理しょりに時間じかんがかかります。Bilginin işlenmesi zaman alır.
  • 応急処置おうきゅうしょちを学校がっこうで学まなびます。Okulda ilk yardım öğreniyorum.
  • 問題もんだいに対処たいしょする方法ほうほうを考かんがえます。Sorunla başa çıkmanın bir yolunu düşünüyorum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

処理 bir işi işlemek veya yürütmek, 対処 ise bir durum ya da sorunla başa çıkmaktır. 処 ile 台所(だいどころ, mutfak) içindeki 所 karakterini karıştırma; karakterler ve sözcükler farklıdır.

Kendin dene

  1. 処理 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    しょり

    処理, しょり diye okunur. Bağlam içinde: Belgeleri sırayla işleme alıyorum.

  2. 対処 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    たいしょ

    対処, たいしょ diye okunur. Bağlam içinde: Sorunla sakin bir şekilde ilgileniyorum.

  3. Eksik kanjiyi yaz: _分(しょぶん).

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    処

    処, 処分 sözcüğünü tamamlar; okunuşu しょぶん şeklindedir. Bağlam içinde: Eski mobilyaları elden çıkardım.

Bugün kullan

Çizgi şemasına bakarak 処 karakterini üç kez yaz. Tabloyu kapatıp 処理 ve 対処 sözcüklerini sesli oku, sonra okunuşlarını ve anlamlarını kontrol et.