意 karakteri anlam; niyet kavramıyla ilişkilidir. Okunuşlarını sözcüklerle birlikte ve bağlam içinde öğren.

Temel fikir

Kanjilerin Japonca kökenli kun ve Çinceden gelen on okunuşları olabilir; okunuşu sözcüğüyle birlikte öğren. Sözcükleri bütün olarak öğren: 意味 (いみ) anlam, 意見 (いけん) ise görüş demektir. 意 13 çizgiden oluşur; sıralarını bağlantıdaki KanjiVG şemasından izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
意味いみanlam
意見いけんgörüş
注意ちゅういdikkat; uyarı

Örnekler

  • この言葉ことばの意味いみが分わかりません。Bu sözcüğün anlamını anlamıyorum.
  • 意味いみを辞書じしょで調しらべます。Anlamını sözlükten araştırıyorum.
  • 会議かいぎで自分じぶんの意見いけんを言いいました。Toplantıda kendi görüşümü söyledim.
  • みんなの意見いけんを聞ききたいです。Herkesin görüşünü dinlemek istiyorum.
  • 道みちを渡わたるときは車くるまに注意ちゅういしてください。Yoldan geçerken lütfen arabalara dikkat et.
  • この注意ちゅういをよく読よんでください。Lütfen bu uyarıyı dikkatlice oku.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

意見 bir görüş, 意味 ise bir sözcüğün ya da ifadenin anlamıdır; ikisinde de 意, い okunur. Bir sözcüğün okunuşunu ve anlamını yalnızca karakterden tahmin etme: 意味 ile 意見 sözcüklerini karşılaştır. 意 ve 音 şekillerine de bak; bunlar farklı karakterlerdir. Bileşenleri karşılaştır: 意：音＋心／音.

Kendin dene

  1. 意味 sözcüğünün okunuşunu hiraganayla yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いみ

    意味, いみ diye okunur ve anlam anlamına gelir.

  2. 意見 sözcüğünün okunuşunu hiraganayla yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いけん

    意見, いけん diye okunur ve görüş anlamına gelir.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: 注＿（ちゅうい）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    意

    意, ちゅうい diye okunan 注意 sözcüğünü tamamlar; anlamı dikkat; uyarı.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 意 karakterini ezberden yaz, 意味 ve 意見 sözcüklerini sesli oku ve biriyle cümle kur.