完 karakterini işleri bitirmeyi ve eksiksiz durumları anlatan sözcüklerde inceleyin.

Temel fikir

完 7 çizgilidir; on okunuşu かん şeklindedir. 完成(かんせい), 完全(かんぜん) ve 完了(かんりょう) sözcüklerini bütün olarak öğrenin; 完成 ve 完了, する alabilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
完成かんせいResim tamamlandı.
完了かんりょうİşlem tamamlandı.
完全かんぜんBu plan kusursuz değil.
完全にかんぜんにVerdiğim sözü tamamen unuttum.

Örnekler

  • 絵えが完成かんせいしました。Resim tamamlandı.
  • 新あたらしい橋はしは去年きょねん完成かんせいしました。Yeni köprü geçen yıl tamamlandı.
  • 手続てつづきが完了かんりょうしました。İşlem tamamlandı.
  • 登録とうろくが完了かんりょうしました。Kayıt tamamlandı.
  • この計画けいかくは完全かんぜんではありません。Bu plan kusursuz değil.
  • 約束やくそくを完全かんぜんに忘わすれました。Verdiğim sözü tamamen unuttum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

完成 bir ürünün tamamlanmasını, 完了 ise çoğu zaman bir işlemin bitmesini anlatır. 完全 bir な sıfatıdır; に ile zarf olur, tek başına fiil değildir.

Kendin dene

  1. 完成 okunuşunu hiragana ile yazın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    かんせい

    完成, かんせい okunur: Resim tamamlandı. Okunuşu sözcükle birlikte öğrenin.

  2. 完了 okunuşunu hiragana ile yazın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    かんりょう

    完了, かんりょう okunur: İşlem tamamlandı. Uzun ünlüye dikkat edin.

  3. Eksik kanjiyi seçin: _全(かんぜん)[完/元].

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    完

    完, 完全(かんぜん) sözcüğünü tamamlar. 完全に sonraki fiili niteler.

Bugün kullan

Bağlantıdaki çizgi sırasına göre 完 yazın. Tabloyu kapatıp üç sözcüğü okuyun ve bitmiş bir işle ilgili cümle kurun.