Ontdek 完 in woorden voor afgerond werk en een volledige toestand.

Het idee

完 heeft 7 strepen en de on-lezing かん. Leer 完成（かんせい）, 完全（かんぜん） en 完了（かんりょう） als hele woorden; 完成 en 完了 kunnen met する staan.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
完成かんせいHet schilderij is af.
完了かんりょうDe procedure is afgerond.
完全かんぜんDit plan is niet perfect.
完全にかんぜんにIk ben de belofte helemaal vergeten.

Voorbeelden

  • 絵えが完成かんせいしました。Het schilderij is af.
  • 新あたらしい橋はしは去年きょねん完成かんせいしました。De nieuwe brug werd vorig jaar voltooid.
  • 手続てつづきが完了かんりょうしました。De procedure is afgerond.
  • 登録とうろくが完了かんりょうしました。De registratie is voltooid.
  • この計画けいかくは完全かんぜんではありません。Dit plan is niet perfect.
  • 約束やくそくを完全かんぜんに忘わすれました。Ik ben de belofte helemaal vergeten.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

完成 beschrijft de voltooiing van een werk, 完了 vaak het afronden van een procedure. 完全 is een な-bijvoeglijk naamwoord of een bijwoord met に, geen zelfstandig werkwoord.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 完成 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かんせい

    完成 lees je als かんせい: het schilderij is af. Leer de lezing met het hele woord.

  2. Schrijf de lezing van 完了 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かんりょう

    完了 lees je als かんりょう: de procedure is afgerond. Let op de lange klinker.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿全（かんぜん）［完／元］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    完

    完 vult 完全（かんぜん） aan. 完全に bepaalt het volgende werkwoord.

Gebruik het vandaag

Schrijf 完 volgens het gekoppelde schema. Dek de tabel af, lees de drie woorden en maak een zin over een afgeronde taak.