Descubre 完 en palabras que describen un trabajo terminado y un estado completo.

La idea

完 tiene 7 trazos y la lectura on かん. Aprende las palabras completas 完成（かんせい）, 完全（かんぜん） y 完了（かんりょう）; 完成 y 完了 pueden llevar する.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
完成かんせいEl cuadro está terminado.
完了かんりょうEl trámite ha terminado.
完全かんぜんEste plan no es perfecto.
完全にかんぜんにOlvidé completamente la promesa.

Ejemplos

  • 絵えが完成かんせいしました。El cuadro está terminado.
  • 新あたらしい橋はしは去年きょねん完成かんせいしました。El puente nuevo se terminó el año pasado.
  • 手続てつづきが完了かんりょうしました。El trámite ha terminado.
  • 登録とうろくが完了かんりょうしました。El registro se ha completado.
  • この計画けいかくは完全かんぜんではありません。Este plan no es perfecto.
  • 約束やくそくを完全かんぜんに忘わすれました。Olvidé completamente la promesa.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

完成 indica la terminación de una obra y 完了, a menudo, la de un trámite. 完全 es un adjetivo な o un adverbio con に, no un verbo independiente.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 完成 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かんせい

    完成 se lee かんせい: el cuadro está terminado. Aprende la lectura con la palabra completa.

  2. Escribe la lectura de 完了 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    かんりょう

    完了 se lee かんりょう: el trámite ha terminado. Presta atención a la vocal larga.

  3. Elige el kanji que falta: ＿全（かんぜん）［完／元］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    完

    完 completa 完全（かんぜん）. 完全に modifica el verbo siguiente.

Úsalo hoy

Escribe 完 siguiendo el diagrama enlazado. Tapa la tabla, lee las tres palabras y crea una frase sobre una tarea terminada.