通过表示工作完成和状态完整的词语认识完。

理解要点

完有7画，音读是かん。把完成（かんせい）、完全（かんぜん）和完了（かんりょう）作为完整词语记忆；完成和完了可以接する。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
完成かんせい画完成了。
完了かんりょう手续办完了。
完全かんぜん这个计划并不完美。
完全にかんぜんに我把约定完全忘了。

例句

  • 絵えが完成かんせいしました。画完成了。
  • 新あたらしい橋はしは去年きょねん完成かんせいしました。新桥去年竣工了。
  • 手続てつづきが完了かんりょうしました。手续办完了。
  • 登録とうろくが完了かんりょうしました。注册完成了。
  • この計画けいかくは完全かんぜんではありません。这个计划并不完美。
  • 約束やくそくを完全かんぜんに忘わすれました。我把约定完全忘了。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

完成侧重作品等做成，完了常表示手续等结束。完全是な形容词，也可接に修饰动词，本身不是动词。

自己试一试

  1. 用平假名写出完成的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    かんせい

    完成读作かんせい，表示画完成了。请连同整个词记住读音。

  2. 用平假名写出完了的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    かんりょう

    完了读作かんりょう，表示手续结束。注意长音。

  3. 选择缺少的汉字：＿全（かんぜん）［完／元］。

    显示答案或示范答案与解析

    完

    完补全完全（かんぜん）；完全に修饰后面的动词。

今天就用起来

按照链接中的笔顺写完。遮住表格读出三个词，再用其中一个词描述已完成的任务。