اكتشف 完 في كلمات تصف إنجاز العمل وحالة الاكتمال.

الفكرة الأساسية

يتكون 完 من 7 خطوط وقراءته الصينية اليابانية かん. احفظ الكلمات كاملة: 完成(かんせい) و完全(かんぜん) و完了(かんりょう)؛ ويمكن إضافة する إلى 完成 و完了.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
完成かんせいاكتملت اللوحة.
完了かんりょうانتهى الإجراء.
完全かんぜんهذه الخطة ليست مثالية.
完全にかんぜんにنسيت الوعد تمامًا.

أمثلة

  • 絵えが完成かんせいしました。اكتملت اللوحة.
  • 新あたらしい橋はしは去年きょねん完成かんせいしました。اكتمل الجسر الجديد العام الماضي.
  • 手続てつづきが完了かんりょうしました。انتهى الإجراء.
  • 登録とうろくが完了かんりょうしました。اكتمل التسجيل.
  • この計画けいかくは完全かんぜんではありません。هذه الخطة ليست مثالية.
  • 約束やくそくを完全かんぜんに忘わすれました。نسيت الوعد تمامًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تشير 完成 إلى إنجاز عمل، بينما تدل 完了 غالبًا على انتهاء إجراء. أما 完全 فهي صفة من نوع な أو ظرف مع に، وليست فعلًا مستقلًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 完成 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かんせい

    تُقرأ 完成 هكذا かんせい: اكتملت اللوحة. احفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

  2. اكتب قراءة 完了 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かんりょう

    تُقرأ 完了 هكذا かんりょう: انتهى الإجراء. انتبه إلى المد الطويل.

  3. اختر الكانجي الناقص: _全(かんぜん)[完/元].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    完

    تُكمل 完 كلمة 完全(かんぜん). وتصف 完全に الفعل الذي يليها.

استخدمه اليوم

اكتب 完 باتباع مخطط الخطوط المرتبط. غطِّ الجدول واقرأ الكلمات الثلاث ثم كوّن جملة عن مهمة أنجزتها.