同 karakteri aynılık; birlikte kavramıyla ilişkilidir. Okunuşlarını sözcüklerle birlikte ve bağlam içinde öğren.

Temel fikir

Kanjilerin Japonca kökenli kun ve Çinceden gelen on okunuşları olabilir; okunuşu sözcüğüyle birlikte öğren. Sözcükleri bütün olarak öğren: 同じ (おなじ) aynı, 同時 (どうじ) ise aynı zaman; aynı anda demektir. 同 6 çizgiden oluşur; sıralarını bağlantıdaki KanjiVG şemasından izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
同じおなじaynı
同時どうじaynı zaman; aynı anda
同級生どうきゅうせいsınıf arkadaşı

Örnekler

  • 私わたしたちは同おなじ本ほんを読よみます。Aynı kitabı okuyoruz.
  • 二人ふたりは同おなじ電車でんしゃに乗のりました。İkisi aynı trene bindi.
  • 同時どうじに二人ふたりが話はなしました。İki kişi aynı anda konuştu.
  • 両方りょうほうのドアが同時どうじに開あきました。İki kapı aynı anda açıldı.
  • 同級生どうきゅうせいと学校がっこうへ行いきます。Sınıf arkadaşımla okula gidiyorum.
  • 田中たなかさんは私わたしの同級生どうきゅうせいです。Tanaka benim sınıf arkadaşım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

İsim 同じ sözcüğünden hemen sonra gelir: 同じ本 denir, 同じな本 denmez. 同時 ise zamanla ilgilidir. Bir sözcüğün okunuşunu ve anlamını yalnızca karakterden tahmin etme: 同じ ile 同時 sözcüklerini karşılaştır. 同 ve 向 şekillerine de bak; bunlar farklı karakterlerdir.

Kendin dene

  1. 同じ sözcüğünün okunuşunu hiraganayla yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    おなじ

    同じ, おなじ diye okunur ve aynı anlamına gelir.

  2. 同時 sözcüğünün okunuşunu hiraganayla yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    どうじ

    同時, どうじ diye okunur ve aynı zaman; aynı anda anlamına gelir.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: ＿級生（どうきゅうせい）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    同

    同, どうきゅうせい diye okunan 同級生 sözcüğünü tamamlar; anlamı sınıf arkadaşı.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 同 karakterini ezberden yaz, 同じ ve 同時 sözcüklerini sesli oku ve biriyle cümle kur.