共 karakterini 共通 ve 共同 sözcüklerinde tanı. Sözcüklerin tamamının okunuşunu ve anlamını bağlam içinde öğren.

Temel fikir

Kanjilerin Japonca kökenli ve Çince üzerinden gelen okunuşları olabilir; her okunuşu sözcüğüyle öğren. 共通（きょうつう） ile 共同（きょうどう） sözcüklerini karşılaştır. 共 6 çizgiden oluşur; bağlantılı KanjiVG çizelgesindeki sırayı izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
共通きょうつうortak
共同きょうどうortaklaşa
共にともにbirlikte

Örnekler

  • 二人ふたりには共通きょうつうの趣味しゅみがあります。İkisinin ortak bir hobisi var.
  • これはみんなに共通きょうつうの問題もんだいです。Bu, herkesin ortak sorunudur.
  • 二ふたつの大学だいがくが共同きょうどう研究けんきゅうをしています。İki üniversite ortak araştırma yapıyor.
  • この作業さぎょうはみんなの共同きょうどう作業さぎょうです。Bu iş, herkesin ortak çalışmasıdır.
  • 友達ともだちと共ともに目標もくひょうを目指めざします。Arkadaşımla birlikte bir hedefe doğru çalışıyorum.
  • みんなと喜よろこびを共ともにしました。Sevincimi herkesle paylaştım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

共通 paylaşılan bir özelliği, 共同 ise genellikle birlikte yapılan bir işi anlatır. Bileşenleri karşılaştır: 共／供：亻＋共。

Kendin dene

  1. 共通 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きょうつう

    共通, きょうつう diye okunur ve ortak anlamına gelir. Okunuşu bu sözcükle birlikte öğren.

  2. 共同 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きょうどう

    共同, きょうどう diye okunur ve ortaklaşa anlamına gelir. Okunuşu bu sözcükle birlikte öğren.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: ＿に（ともに）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    共

    共 ile 共に tamamlanır; ともに okunur ve birlikte anlamına gelir.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 共 kanjisini hafızandan yaz ve 共通 ile 共同 sözcüklerini sesli oku. Sonra okunuşları ve anlamları kontrol et.