İlk karşılaşmada kibar konuşmak iyi bir başlangıçtır; ilişki geliştikçe üslubunuzu ayarlayabilirsiniz.

Temel fikir

はじめまして ile başlayın, adınızı です veya daha resmî と申します ile söyleyin ve よろしくお願いします ile bitirin. Karşınızdakinin adına さん ekleyin; kibar konuşmada です／ます kullanın.

Örnekler

  • はじめまして。田中たなかです。Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Tanaka.
  • 私わたしはマリアと申もうします。Benim adım Maria.
  • どうぞよろしくお願ねがいします。İyi anlaşmayı umuyorum.
  • 田中たなかさんは先生せんせいですか。Tanaka, öğretmen misiniz?
  • 日本語にほんごを勉強べんきょうしています。Japonca öğreniyorum.
  • お会あいできて、うれしいです。Sizinle tanıştığıma sevindim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kendi adınıza さん eklemeyin. よろしくお願いします belirli bir eylem istemekten çok gelecekte iyi geçinme dileğini ifade eder.

Kendin dene

  1. （はじめまして／おやすみなさい）。田中たなかです。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    はじめまして

    はじめまして ilk tanışmada kullanılır; おやすみなさい yatmadan önce söylenir.

  2. マリアと（申もうします／申もうす）。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    申します

    申します burada kendi adınızı söylemek için kullanılan kibar, alçakgönüllü biçimdir; 申す yalın biçimdir.

  3. どうぞよろしくお（願ねがいします／願ねがいする）。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    願いします

    願いします, よろしくお願いします ifadesini tamamlar; 願いする kibar son değildir.

Bugün kullan

Yeni bir iş arkadaşına kendinizi tanıtın, ardından Tanaka’ya öğretmen olup olmadığını kibarca sorun.