Kanadaki küçük işaretler, かき ve かぎ gibi sözcükleri ayıran bir ünsüz farkını gösterebilir.

Temel fikir

Dakuten ゛, か, さ, た ve は sıralarındaki kanayı değiştirir: örneğin か→が ve さ→ざ. Ötümlü ünsüzlerde genellikle ses telleri titreşir. かき (cennet hurması) ile かぎ (anahtar) söylerken ünlüleri ve süreyi aynı tut.

Karşılaştırılacak kalıplar
Kanaİşaretli kana
かが
さざ
ただ
はば
はぱ

Örnekler

  • 柿かきを食たべます。Bir cennet hurması yerim.
  • かばんの中なかに鍵かぎがありません。Çantada anahtar yok.
  • 傘かさを買かいます。Bir şemsiye satın alırım.
  • 雑誌ざっしを読よみます。Dergi okurum.
  • 今日きょうは風かぜが強つよいです。Bugün rüzgâr kuvvetli.
  • 切符きっぷを買かいます。Bilet alırım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

は satırında sesin oluşumu da değişir: は→ば yalnızca seslendirilmiş bir h değildir; は→ぱ için ayrı daire işareti ゜ kullanılır. Söyleyiş bağlama göre değişebilir.

Kendin dene

  1. か に ゛をつけると、どれですか。（か／が）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    が

    が, üzerine dakuten eklenmiş か işaretidir ve ötümlü eşini gösterir.

  2. 「ざっし」の初はじめのかなはどれですか。（さ／ざ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ざ

    ざ, üzerine dakuten eklenmiş さ işaretidir; ざっし sözcüğünde bulunur.

  3. は に ゜をつけると、どれですか。（ば／ぱ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ぱ

    ぱ daire biçimindeki handakuten alır; ば ise dakuten alır.

Bugün kullan

かき ve かぎ sözcüklerini önce yavaş, sonra normal hızda söyle. Varsa cihaz sesini kullan ve örneklerde işaretle okunuşu karşılaştır.