Малі знаки біля кани можуть позначати різницю приголосних, яка розрізняє слова かき та かぎ.
Основна ідея
Дакутен ゛ змінює знаки рядів か, さ, た і は: наприклад, か→が та さ→ざ. Під час вимови дзвінких приголосних зазвичай вібрують голосові складки. Порівняйте かき (хурма) і かぎ (ключ), зберігаючи голосні та ритм.
| Кана | Кана зі знаком |
|---|---|
| か | が |
| さ | ざ |
| た | だ |
| は | ば |
| は | ぱ |
Приклади
- 柿を食べます。Я їм хурму.
- かばんの中に鍵がありません。У сумці немає ключа.
- 傘を買います。Я купую парасольку.
- 雑誌を読みます。Я читаю журнал.
- 今日は風が強いです。Сьогодні сильний вітер.
- 切符を買います。Я купую квиток.
Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Японський голос на пристрої недоступний. Ви можете прочитати текст і скористатися вказаними матеріалами для слухання.
Зверніть увагу
У ряду は змінюється і спосіб творення звука: は→ば — не просто озвончення h, а は→ぱ має окреме коло ゜. Вимова залежить від оточення.
Спробуйте самостійно
か に ゛をつけると、どれですか。（か／が）
Показати відповідь або приклад відповіді
が
が — це か зі знаком дакутен, що позначає дзвінкий відповідник.
「ざっし」の初めのかなはどれですか。（さ／ざ）
Показати відповідь або приклад відповіді
ざ
ざ — це さ з дакутеном; такий знак є в ざっし.
は に ゜をつけると、どれですか。（ば／ぱ）
Показати відповідь або приклад відповіді
ぱ
ぱ має коло хандакутен, а ば — дакутен.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте японські речення. Ми збережемо ваш результат.
か に ゛をつけると、どれですか。（か／が）
「ざっし」の初めのかなはどれですか。（さ／ざ）
は に ゜をつけると、どれですか。（ば／ぱ）
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Вимовте かき і かぎ повільно, потім у звичайному темпі. За можливості скористайтеся голосом пристрою й порівняйте знаки та читання в прикладах.