Yöntemi bu örneklerle dene, sonra kendi çalışmana uyarla.

Temel fikir

Aşağıdaki kısa diyaloğu oku veya varsa cihazının sesine okut. Önce metne bakmadan dinle; günü, saati ve yeri not et. Sonra metni okuyup duyduklarını kontrol et ve kısa bir ifadeyi sesli tekrarla. Metni kapatıp tekrar dinle. Cihaz sesleri sözcükleri veya perdeyi yanlış verebilir; emin olmadığın sesleri güvenilir bir insan kaydıyla kontrol et. Cihaz sesi yoksa kendin sesli oku, metni kapat ve ayrıntıları hatırla.

Metni oku

ミカ:「土曜日どようび、何時なんじに会あいますか。」 ケン:「午後ごご二時にじに会あいましょう。」 ミカ:「どこで会あいますか。」

ケン:「駅えきの前まえはどうですか。」 ミカ:「はい、駅えきの前まえで会あいましょう。」 ケン:「では、赤あかいかばんを持もって行いきます。」

Örnekler

  • 土曜日どようび、何時なんじに会あいますか。Cumartesi saat kaçta buluşalım?
  • 午後ごご二時にじに会あいましょう。Öğleden sonra saat ikide buluşalım.
  • どこで会あいますか。Nerede buluşalım?
  • 駅えきの前まえはどうですか。İstasyonun önü nasıl olur?
  • はい、駅えきの前まえで会あいましょう。Evet, istasyonun önünde buluşalım.
  • では、赤あかいかばんを持もって行いきます。O hâlde kırmızı bir çanta getiririm.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Okurken dinlemek yararlıdır ama duymadığın yerleri gizleyebilir. Bir kez metinsiz dene; cihaz sesi isteğe bağlıdır ve telaffuz için kesin kaynak değildir.

Kendin dene

  1. Diyaloğa göre seç: 何時なんじに会あいますか。(午後ごご二時にじ/午前ごぜん二時にじ)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    午後二時 / ごごにじ

    Örnekte şöyle denir: Öğleden sonra saat ikide buluşalım.

  2. Diyaloğa göre seç: どこで会あいますか。(駅えきの前まえ/学校がっこうの前まえ)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    駅の前 / えきのまえ

    Örnekte şöyle denir: Evet, istasyonun önünde buluşalım.

  3. Diyaloğa göre seç: かばんは何色なにいろですか。(赤あか/青あお)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    赤 / あか

    Örnekte şöyle denir: O hâlde kırmızı bir çanta getiririm.

Bugün kullan

Diyaloğu iki kez kullan: Buluşma bilgisini not et, metinden kontrol et ve bir cümleyi tekrarla.