Обидва дієслова описують незаконне привласнення, але мають різні додатки.

Основна ідея

Після rob називають людину або місце, після steal — річ. Можливі конструкції rob someone of something і steal something from someone.

Порівняння конструкцій
VerbDirect object
roba person or place; use of for the thing taken
stealthe thing taken; use from for its owner or location

Приклади

  • Someone robbed the baker on the way home.Хтось пограбував пекаря дорогою додому.
  • Thieves robbed the museum during the storm.Злодії пограбували музей під час бурі.
  • The masked person robbed a driver of a wallet.Людина в масці пограбувала водія, забравши гаманець.
  • Someone stole my umbrella from the office.Хтось украв мою парасолю з офісу.
  • A stranger stole a bicycle outside the library.Незнайома людина вкрала велосипед біля бібліотеки.
  • The child stole a biscuit from the kitchen.Дитина вкрала печиво з кухні.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Про телефон кажуть steal a phone, а не rob a phone.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть потрібне слово. The gang planned to ___ the bank. (rob / steal)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    rob

    rob: Банк — місце пограбування.

  2. Оберіть потрібне слово. Someone tried to ___ her phone on the train. (rob / steal)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    steal

    steal: Телефон — украдена річ.

  3. Оберіть потрібне слово. The attacker threatened to ___ the visitor of their bag. (rob / steal)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    rob

    rob: Відвідувач — потерпіла особа, а сумка стоїть після of.

Використайте сьогодні

Оберіть дієслово за іменником після пропуску.