الفرق بين السطو والسرقة بالإنجليزية

يصف الفعلان أخذ شيء بغير حق، لكن لكل منهما مفعولاً مختلفاً.

الفكرة الأساسية

يأتي بعد rob شخص أو مكان، وبعد steal الشيء المأخوذ. يمكن قول rob someone of something أو steal something from someone.

تراكيب للمقارنة
Verb	Direct object
rob	a person or place; use of for the thing taken
steal	the thing taken; use from for its owner or location

Someone robbed the baker on the way home.سلب شخصٌ الخبازَ في طريق عودته إلى المنزل.
Thieves robbed the museum during the storm.سطا لصوص على المتحف أثناء العاصفة.
The masked person robbed a driver of a wallet.سلب الشخص المقنّع محفظة سائق.
Someone stole my umbrella from the office.سرق شخص مظلتي من المكتب.
A stranger stole a bicycle outside the library.سرق شخص غريب دراجة خارج المكتبة.
The child stole a biscuit from the kitchen.سرق الطفل قطعة بسكويت من المطبخ.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

عند الحديث عن أخذ هاتف، قل steal a phone لا rob a phone.

اختر الكلمة المناسبة. The gang planned to ___ the bank. (rob / steal)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
rob
rob: البنك هو المكان المستهدف.
اختر الكلمة المناسبة. Someone tried to ___ her phone on the train. (rob / steal)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
steal
steal: الهاتف هو الشيء المأخوذ.
اختر الكلمة المناسبة. The attacker threatened to ___ the visitor of their bag. (rob / steal)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
rob
rob: الزائر هو الشخص المستهدف، وتأتي الحقيبة بعد of.

اختر الفعل المناسب للاسم الذي يلي الفراغ.