Ремонт шин був умінням, а запуск упертого двигуна — окремим досягненням. Англійська часто їх розрізняє. Could описує загальну здатність у минулому, managed to підкреслює успіх попри труднощі.

Основна ідея

Уживайте could + початкову форму без to. Заперечення — couldn't; у питанні could передує підмету. Для конкретного досягнутого результату зазвичай обирають was/were able to або managed to + початкову форму.

Приклади

  • At twelve, I could repair a bicycle tyre.У дванадцять років я вмів ремонтувати велосипедну шину.
  • We couldn't unlock the gate yesterday.Учора ми не змогли відімкнути ворота.
  • After three attempts, Sara managed to start the engine.Після трьох спроб Сарі вдалося запустити двигун.
  • Could you read music when you joined the band?Ти вмів читати ноти, коли приєднався до гурту?
  • From the balcony, I could see the ferry.З балкона я міг бачити пором.
  • The technician was able to recover the file before lunch.Технік зміг відновити файл до обіду.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Це не цілковита заборона could для окремих подій: couldn't може описувати одну невдачу, а could see/hear/understand — окреме враження. Уміння в минулому не обов’язково втрачено тепер.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. At twelve, I could ___ a bicycle tyre. (repair / to repair)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    repair

    Після could потрібна початкова форма repair, без to.

  2. Виберіть правильний варіант. We ___ unlock the gate yesterday. (couldn't / didn't could)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    couldn't

    Заперечення утворює саме couldn't, а не didn't could.

  3. Виберіть правильний варіант. After three attempts, Sara managed ___ the engine. (to start / starting)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    to start

    Після manage потрібна конструкція to + початкова форма: managed to start повідомляє про успіх.

Використайте сьогодні

Опишіть уміння з дитинства, те, що не вдалося вчора, і складну справу, яку успішно завершили. Для останньої вживайте managed to та поясніть труднощі.