Decided not to replace повідомляє про рішення відмовитися від заміни. Have not decided to replace означає, що рішення про заміну не ухвалено; вибір може залишатися відкритим.

Основна ідея

Звична форма заперечного інфінітива — not to + початкова форма: try not to spill. Після додатка вживайте reminded me not to leave. Заперечну мету чітко виражають so as not to та in order not to.

Приклади

  • We decided not to replace the old bench.Ми вирішили не замінювати стару лавку.
  • We haven't decided to replace the old bench.Ми ще не ухвалили рішення замінити стару лавку.
  • Please try not to spill the ink.Будь ласка, постарайся не розлити чорнило.
  • Nora reminded me not to leave the key inside.Нора нагадала мені не залишати ключ усередині.
  • They left quietly so as not to wake the baby.Вони вийшли тихо, щоб не розбудити малюка.
  • It's fine not to know the answer yet.Нічого страшного, якщо ти поки не знаєш відповіді.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Можливий і порядок to not + дієслово; не кожен розділений інфінітив є помилкою. Заперечення головного дієслова може змінити зміст. Нагадування не залишати ключ ще не доводить виконання.

Спробуйте самостійно

  1. Виберіть правильний варіант. Please try ___ the ink. (not to spill / not spill)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    not to spill

    Try not to spill заперечує розливання. Цей інфінітивний додаток потребує to; try not spill — неповна конструкція.

  2. Виберіть правильний варіант. Nora reminded me ___ the key inside. (not to leave / to do not leave)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    not to leave

    Reminded me not to leave — звична заперечна модель із додатком та інфінітивом. Після to не додають do.

  3. Яке речення повідомляє про рішення відмовитися від заміни? (We decided not to replace it. / We have not decided to replace it.)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    We decided not to replace it.

    We decided not to replace it повідомляє про рішення проти заміни. Have not decided to replace it не встановлює такого протилежного рішення.

Використайте сьогодні

Напишіть про рішення не змінювати щось, потім про ще не ухвалене рішення. Додайте нагадування й заперечну мету; визначте, що саме заперечує кожне not.