der Bleistift
der Raum
der Stock
die Treppe
die Pause
die Minute

Основна ідея

Якщо доступний німецький голос, скористайтеся функцією озвучення на пристрої для цих шести речень. Під час перших двох проходів ховайте текст. Після першого проходу запишіть головну дію, а після другого — повне речення. Відкрийте стенограму лише для остаточного порівняння.

Порівняння конструкцій
Крок роботиСпостереження
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Конкретна послідовність вправ

Якщо доступний німецький голос, скористайтеся функцією озвучення на пристрої для цих шести речень. Під час перших двох проходів ховайте текст. Після першого проходу запишіть головну дію, а після другого — повне речення. Відкрийте стенограму лише для остаточного порівняння.

Перевірте зразкове речення

  • Der Kurs beginnt um halb neunen. Der Kurs beginnt um halb neun.

    Вираз часу звучить halb neun, без жодного закінчення після neun.

Як використовувати це разом із glotworld

Використовуйте ці оригінальні приклади як окремий аркуш для практики до або після ігрової сесії. glotworld пропонує практику рівнів A1, A2, B1 для тих, хто вивчає німецьку, зі значеннями та підказками 12 мовами, зокрема англійською та турецькою. Мікрофон не потрібен. Гра не оцінює вимову й не видає мовного сертифіката; ці вправи не стверджують, що з’являться в якійсь конкретній ігровій сцені.

Приклади

  • Der Zeichenkurs beginnt morgen um halb neun.Заняття з малювання починається завтра о пів на дев’яту.
  • Bitte bringen Sie einen weichen Bleistift mit.Будь ласка, візьміть із собою м’який олівець.
  • Der Raum liegt im zweiten Stock neben der Treppe.Кімната розташована на другому поверсі біля сходів.
  • Die erste Pause dauert ungefähr zwölf Minuten.Перша перерва триває приблизно дванадцять хвилин.
  • Nach der Pause zeichnen wir einen Gegenstand aus dem Raum.Після перерви ми малюємо предмет із кімнати.
  • Um elf Uhr sammeln wir die fertigen Blätter ein.Об одинадцятій ми збираємо готові аркуші.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Синтезований голос — це контрольований допоміжний засіб для читання, а не зразок усіх реальних мовців. Не робіть висновку, що розуміння цього голосу означає однаково добре розуміння галасливого оголошення.

Спробуйте самостійно

  1. Який час означає «halb neun»?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    8:30 Uhr

    Німецьке halb neun означає пів години до дев’ятої, тобто час — 8:30.

  2. Запиши число словами: «Der Raum ist im 2. Stock.»

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Der Raum ist im zweiten Stock.

    Im — це in dem; порядковий прикметник у zweiten Stock має закінчення давального відмінка.

  3. Напиши новий варіант останнього прикладу. Зміни одну конкретну інформацію й збережи будову речення.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Muster zum Variieren: Um elf Uhr sammeln wir die fertigen Blätter ein.

    Останній приклад дає зразок речення, а не єдину обов’язкову відповідь. Змініть деталь відповідно до ситуації й збережіть узгодженість дієслова, відмінка та значення.

Використайте сьогодні

Повторіть послідовність з новою ситуацією. Під час короткого німецького диктанту спершу слухайте повідомлення, потім запишіть ключові слова й нарешті звірте закінчення зі стенограмою. Поділ цих завдань показує джерело помилки: значення, розпізнавання слів чи правопис. Збережіть одну першу спробу й одне виправлення, щоб порівняти, що ви створили самі, перш ніж дивитися на зразок.