Дізнайтеся, як 程 позначає ступінь, приблизну кількість і розклад.

Основна ідея

程 має 12 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. Читайте цілі слова 程(ほど), 程度(ていど) і 日程(にってい). Після кількості ほど означає приблизно, а після речення вказує на ступінь.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
程度ていどБудь ласка, повідомте мені про масштаби пошкоджень.
日程にっていРозклад подорожі визначено.
程ほどДо станції приблизно десять хвилин.

Приклади

  • 駅えきまで十じゅっ分ぷん程ほどかかります。До станції приблизно десять хвилин.
  • このかばんは片手かたてで持もてる程ほど軽かるいです。Ця сумка достатньо легка, щоб нести її однією рукою.
  • 食たべる時間じかんがない程ほど忙いそがしかったです。Я був настільки зайнятий, що не мав часу поїсти.
  • 被害ひがいの程度ていどを教おしえてください。Будь ласка, повідомте мені про масштаби пошкоджень.
  • 旅行りょこうの日程にっていが決きまりました。Розклад подорожі визначено.
  • 毎日まいにち、一いち時間じかん程ほど日本語にほんごを勉強べんきょうします。Я щодня вивчаю японську приблизно годину.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

ほど не завжди означає приблизно: 食べる時間がないほど описує ступінь зайнятості. 日程 означає розклад.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 程度 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ていど

    程度 читається ていど і означає ступінь, наприклад масштаб пошкоджень.

  2. Запишіть читання 日程 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    にってい

    日程 читається にってい і означає розклад, наприклад подорожі.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 程_(ていど)[度/近].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    度

    度 доповнює 程度(ていど), тобто ступінь або масштаб; 近 тут не підходить.

Використайте сьогодні

Напишіть 程 за схемою, закрийте таблицю та прочитайте 程度 і 日程. Складіть речення з ほど.