Впізнавайте 帰 у словах 帰る та 帰国, вивчайте слова цілком і вживайте їх у повсякденних реченнях.

Основна ідея

帰 має 10 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. 帰る читається かえる, а 帰国 — きこく. Вивчайте читання разом із цілим словом і його значенням.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
帰るかえるповертатися додому
帰国きこくповернення до своєї країни
帰りかえりдорога додому
帰りますかえりますповертатися додому (ввічливо)

Приклади

  • 六時ろくじに家いえへ帰かえります。Я повертаюся додому о шостій.
  • 来月らいげつ国くにに帰かえります。Наступного місяця я повертаюся до своєї країни.
  • 帰かえりにパンを買かいます。Дорогою додому я купую хліб.
  • 姉あねは来週らいしゅう帰国きこくします。Моя старша сестра повертається до своєї країни наступного тижня.
  • 仕事しごとの後あと、まっすぐ帰かえります。Після роботи я одразу йду додому.
  • 明日あしたは早はやく帰かえります。Завтра я рано повернуся додому.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

帰る означає, що людина повертається, часто додому; 返す — повертати річ, наприклад книжку. Обидва починаються з かえ, але ієрогліфи різні.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 帰る хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    かえる

    帰る читається かえる; значення: повертатися додому. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

  2. Запишіть читання 帰国 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きこく

    帰国 читається きこく; значення: повернення до своєї країни. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

  3. Вставте пропущений ієрогліф із цього уроку: ＿り（かえり）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    帰

    帰 доповнює 帰り, яке читається かえり; значення цілого виразу: дорога додому.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 帰 з пам’яті в правильному порядку рисок і прочитайте вголос 帰る та 帰国. Потім перевірте читання та значення.