Упізнавайте 乗 у словах 乗る та 乗せる. Запам’ятовуйте ціле слово разом із читанням і значенням.

Основна ідея

乗る читається のる, а 乗せる — のせる. Ієрогліф 乗 має 9 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. Багато ієрогліфів мають японські читання кун і запозичені з китайської читання он; запам’ятовуйте їх разом зі словом. N3 — приблизний навчальний рівень, а не офіційний список ієрогліфів JLPT. У 乗車券 (じょうしゃけん) ієрогліф 乗 має читання он じょう.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
乗るのるїхати; сідати в транспорт
乗せるのせるпосадити в транспорт; підвезти
乗り場のりばмісце посадки; зупинка
乗車券じょうしゃけんпроїзний квиток

Приклади

  • 駅えきからバスに乗のります。Я сідаю на автобус біля станції.
  • 次つぎの電車でんしゃに乗のりましょう。Сідаймо на наступний потяг.
  • 父ちちは私わたしを車くるまに乗のせてくれました。Батько підвіз мене машиною.
  • 友達ともだちを乗のせて、駅えきまで行いきました。Я підвіз друга до станції.
  • バスの乗のり場ばは駅えきの前まえです。Автобусна зупинка перед станцією.
  • 乗のり場ばで友達ともだちを待まちます。Я чекатиму на друга біля місця посадки.
  • 乗車券じょうしゃけんを窓口まどぐちで買かいました。Я купив квиток у касі.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

З 乗る частка に позначає транспорт, а з 乗せる частка を — людину, яку везуть. Порівняйте написання 乗 і 重: це різні ієрогліфи.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 乗る хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    のる

    乗る читається のる і означає «їхати; сідати в транспорт».

  2. Запишіть читання 乗せる хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    のせる

    乗せる читається のせる і означає «посадити в транспорт; підвезти».

  3. Вставте пропущений ієрогліф: ＿り場（のりば）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    乗

    乗 доповнює 乗り場; слово читається のりば й означає «місце посадки; зупинка».

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 乗 з пам’яті й прочитайте 乗る та 乗せる уголос. Складіть речення з одним зі слів.