習う описує навчання навички або предмета в людини, яка їх викладає.

Основна ідея

Підметом є учень; を позначає предмет навчання, に або から — викладача. 習う належить до дієслів годан: ввічлива форма 習います, форма на て — 習って.

Приклади

  • 私わたしは先生せんせいに日本語にほんごを習ならっています。Я вивчаю японську у викладача.
  • 子供こどものころ、祖母そぼから料理りょうりを習ならいました。У дитинстві я вчився готувати в бабусі.
  • 妹いもうとは毎週まいしゅうピアノを習ならいます。Молодша сестра щотижня бере уроки гри на піаніно.
  • 田中たなかさんに書道しょどうを習ならいたいです。Я хочу вчитися каліграфії у Танаки.
  • 父ちちに泳およぎ方かたを習ならって、海うみで泳およぎました。Я навчився плавати від батька й плавав у морі.
  • 来月らいげつから友達ともだちとダンスを習ならいます。Із наступного місяця я вчитимуся танцювати з другом.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

勉強する означає вчитися або студіювати й не обов’язково передбачає викладача. З 習う частка と може позначати того, хто навчається разом з вами.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（習ならう→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    習います

    習います — ввічлива неминула форма; контекст указує на звичну дію або майбутнє.

  2. ＿。（習ならう→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    習って

    習って — форма на て: кінцеве う переходить у って.

  3. 先生せんせい＿日本語にほんごを習ならいます。（に／を）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    に

    に позначає викладача, а を — предмет навчання.

Використайте сьогодні

Складіть речення про навичку, якої навчаєтеся в когось, і поставте його у ввічливий минулий час.