受け付ける описує приймання установою заявки або запиту для подальшого опрацювання.

Основна ідея

受け付ける — дієслово ічідан. Заявку позначає を, місце або канал — で: 窓口で申し込みを受け付けます. Перед ます і て кінцеве る прибирають.

Приклади

  • 窓口まどぐちで申込書もうしこみしょを受うけ付つけます。У віконці приймають заяви.
  • 明日あしたから参加さんかの申もうし込こみを受うけ付つけます。Із завтрашнього дня ми прийматимемо заявки на участь.
  • この病院びょういんは電話でんわで予約よやくを受うけ付つけています。Ця лікарня приймає записи телефоном.
  • 締しめ切きり後ごは応募おうぼを受うけ付つけません。Після завершення терміну заявки не приймаються.
  • 担当者たんとうしゃが変更へんこうの依頼いらいを受うけ付つけました。Відповідальна особа прийняла запит на зміну.
  • 申もうし込こみを受うけ付つけてから、内容ないようを確認かくにんします。Після прийняття заявки ми перевіряємо її зміст.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Прийняти заявку не означає схвалити її: зміст ще можуть перевірити. 受付 — іменник зі значенням приймання або стійки реєстрації.

Спробуйте самостійно

  1. ＿。（受け付ける→ます）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    受け付けます

    受け付けます — ввічлива неминула форма: замініть る на ます.

  2. ＿。（受け付ける→て）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    受け付けて

    受け付けて — форма на て: замініть る на て.

  3. 窓口まどぐちで申込書もうしこみしょ＿受うけ付つけます。（を／に）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    を

    を позначає прийнятий формуляр, а で вказує місце.

Використайте сьогодні

Складіть речення про приймання записів телефоном і перетворіть його на ввічливий минулий час.