Użyj 受け付ける, gdy instytucja przyjmuje zgłoszenie lub prośbę do rozpatrzenia.

Zasada

受け付ける to czasownik ichidan. Zgłoszenie oznacza を, a miejsce lub kanał で: 窓口で申し込みを受け付けます. Przed ます i て usuń る.

Przykłady

  • 窓口まどぐちで申込書もうしこみしょを受うけ付つけます。W okienku przyjmowane są formularze zgłoszeniowe.
  • 明日あしたから参加さんかの申もうし込こみを受うけ付つけます。Od jutra przyjmujemy zgłoszenia uczestnictwa.
  • この病院びょういんは電話でんわで予約よやくを受うけ付つけています。Ten szpital przyjmuje rezerwacje telefonicznie.
  • 締しめ切きり後ごは応募おうぼを受うけ付つけません。Po terminie nie przyjmujemy zgłoszeń.
  • 担当者たんとうしゃが変更へんこうの依頼いらいを受うけ付つけました。Osoba odpowiedzialna przyjęła prośbę o zmianę.
  • 申もうし込こみを受うけ付つけてから、内容ないようを確認かくにんします。Po przyjęciu zgłoszenia sprawdzamy jego treść.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Przyjęcie zgłoszenia nie oznacza jego zatwierdzenia: treść może wymagać sprawdzenia. 受付 to rzeczownik oznaczający recepcję lub punkt przyjęć.

Spróbuj samodzielnie

  1. ＿。（受け付ける→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    受け付けます

    受け付けます to grzeczna forma nieprzeszła: zamień る na ます.

  2. ＿。（受け付ける→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    受け付けて

    受け付けて to forma て utworzona przez zastąpienie る przez て.

  3. 窓口まどぐちで申込書もうしこみしょ＿受うけ付つけます。（を／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    を oznacza przyjmowany formularz, a で wskazuje miejsce.

Użyj tego dzisiaj

Ułóż zdanie o przyjmowaniu rezerwacji przez telefon i zmień je na grzeczny czas przeszły.