Чиєсь висловлювання можна передати за допомогою dice que.

Основна ідея

Коли дієслово повідомлення стоїть у теперішньому часі, теперішній час висловлювання зазвичай зберігається; особу й присвійну форму змінюють за змістом.

Приклади

  • Ana dice que trabaja en un hospital.Ана каже, що працює в лікарні.
  • Luis dice que su hermana vive en Lima.Луїс каже, що його сестра живе в Лімі.
  • Marta dice que tiene dos gatos.Марта каже, що має двох котів.
  • Ellos dicen que preparan la cena juntos.Вони кажуть, що готують вечерю разом.
  • Mi vecino dice que necesita su bicicleta.Мій сусід каже, що йому потрібен його велосипед.
  • La profesora dice que sus alumnos leen mucho.Учителька каже, що її учні багато читають.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Не залишайте mi автоматично: воно може стати su, а власник має бути зрозумілим із контексту.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть правильне доповнення. Sofía: «Vivo en Quito». Sofía dice que ___ en Quito. (vive / vivo)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    vive

    Vive стосується Софії, чиї слова передають.

  2. Оберіть правильне доповнення. Pablo: «Mi coche es rojo». Pablo dice que ___ coche es rojo. (su / mi)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    su

    Su позначає автомобіль Пабло з погляду оповідача.

  3. Оберіть правильне доповнення. Laura y Eva: «Tenemos entradas». Laura y Eva dicen que ___ entradas. (tienen / tenemos)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    tienen

    Tienen узгоджується з підметом у множині: Лаура та Ева.

Використайте сьогодні

Передайте, що людина говорить про роботу та свої речі.