Uma afirmação pode ser relatada com dice que.

A ideia

Com o verbo introdutório no presente, o presente relatado geralmente permanece; ajuste a pessoa verbal e o possessivo conforme a perspectiva.

Exemplos

  • Ana dice que trabaja en un hospital.Ana diz que trabalha em um hospital.
  • Luis dice que su hermana vive en Lima.Luis diz que sua irmã mora em Lima.
  • Marta dice que tiene dos gatos.Marta diz que tem dois gatos.
  • Ellos dicen que preparan la cena juntos.Eles dizem que preparam o jantar juntos.
  • Mi vecino dice que necesita su bicicleta.Meu vizinho diz que precisa da bicicleta dele.
  • La profesora dice que sus alumnos leen mucho.A professora diz que seus alunos leem muito.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não mantenha mi automaticamente: pode virar su, cujo referente precisa ficar claro pelo contexto.

Experimente

  1. Escolha a opção correta. Sofía: «Vivo en Quito». Sofía dice que ___ en Quito. (vive / vivo)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    vive

    Vive corresponde a Sofía, cujas palavras são relatadas.

  2. Escolha a opção correta. Pablo: «Mi coche es rojo». Pablo dice que ___ coche es rojo. (su / mi)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    su

    Su indica o carro de Pablo do ponto de vista de quem relata.

  3. Escolha a opção correta. Laura y Eva: «Tenemos entradas». Laura y Eva dicen que ___ entradas. (tienen / tenemos)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    tienen

    Tienen concorda com o sujeito plural Laura e Eva.

Use hoje

Relate o que alguém diz sobre seu trabalho e seus pertences.