verletzen：变位、词义与例句

理解要点

现在时：ich verletze, du verletzt, er/sie/es verletzt, wir verletzen, ihr verletzt, sie/Sie verletzen。请把句型 jemanden verletzen; sich verletzen 和动词的主要变化形式一起记住。

比较常见结构

形式	德语
ich	verletze
du	verletzt
er/sie/es	verletzt
wir	verletzen
ihr	verletzt
sie/Sie	verletzen
Präteritum	verletzte
Perfekt	hat verletzt
Imperativ (du)	Verletze!
Muster	jemanden verletzen; sich verletzen

词义与句型

Verletzen 可以表示造成伤害、伤害感情或违反规则。描述自己受伤时，反身代词要与主语一致。

请把这个句型当作一个整体来记：jemanden verletzen; sich verletzen。下面的六个情景展示了这个动词与具体的宾语、补足语或情境搭配的用法。

形式检查

• Ich habe sich verletzt. → Ich habe mich verletzt.

  主语是 ich 时，反身代词要用 mich，而不是 sich。

例句

• Ich verletze mich leicht an der scharfen Papierkante.我被锋利的纸边轻轻划伤了。
• Du verletzt mit dieser Bemerkung ihre Gefühle.你这句话伤害了她的感情。
• Der Vorfall verletzt die vereinbarte Vertraulichkeit.这一事件违反了约定的保密义务。
• Beim Sturz verletzte er sich am Knie.他摔倒时伤到了膝盖。
• Zum Glück hat sich bei dem Zusammenstoß niemand verletzt.幸运的是，这次碰撞中没有人受伤。
• Verletze nicht absichtlich das Vertrauen deiner Mitspieler.不要故意辜负队友对你的信任。

注意事项

主语是 ich 时，反身代词要用 mich，而不是 sich，所以说 Ich verletze mich。

自己试一试

1. du ___ (verletzen,现在时)

   显示答案或示范答案与解析

   verletzt

   verletzt：这是第二人称单数的现在时形式。

2. er/sie ___ (verletzen,过去时)

   显示答案或示范答案与解析

   verletzte

   verletzte：这是第三人称单数的简单过去时。

3. 现在完成时:er/sie hat ___

   显示答案或示范答案与解析

   verletzt

   verletzt：这种用法的完成时是 hat verletzt。

今天就用起来

大声朗读这六个情景，比较各个动词形式，并完成现在时、过去时和过去分词的检查。然后仿照 jemanden verletzen; sich verletzen 写一个新句子。