宾语帮助判断是物理转动还是翻译:书页可以翻过去,页上的文字可以翻译。
理解要点
翻译时源语言带离格、目标语言带与格:Almancadan Türkçeye。语言名称与这些词尾之间不加撇号。
| 人称 | 现在进行时 | 过去时 | 将来时 |
|---|---|---|---|
| ben | çeviriyorum | çevirdim | çevireceğim |
| sen | çeviriyorsun | çevirdin | çevireceksin |
| o | çeviriyor | çevirdi | çevirecek |
| biz | çeviriyoruz | çevirdik | çevireceğiz |
| siz | çeviriyorsunuz | çevirdiniz | çevireceksiniz |
| onlar | çeviriyorlar | çevirdiler | çevirecekler |
例句
- Ben kitabın sayfasını çeviriyorum.我正在翻书页。
- Dün yönergeleri Almancadan Türkçeye çevirdik.昨天我们把说明从德语翻译成了土耳其语。
- Yarın bu kısa mektubu İngilizceye çevireceğim.明天我会把这封短信翻译成英语。
- Anahtarı yavaşça sağa çevirin.请把钥匙慢慢向右转。
- Kartı çevir; cevap arkasında.把卡片翻过来,答案在背面。
- Bu sözcüğü Türkçeye nasıl çevirirsiniz?这个词您会怎样翻译成土耳其语?
朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。
当前设备没有可用的土耳其语语音。你仍可阅读文本。
注意事项
不要弄反源语言和目标语言:Türkçeden Almancaya 与 Almancadan Türkçeye 的方向相反。
自己试一试
用现在进行时补全: Ben şimdi sayfayı ___. (çevirmek)
显示答案或示范答案与解析
çeviriyorum
çeviriyorum:当前动作的主语是 ben,因此需要第一人称单数词尾。
用确定过去时(-di)补全: Biz dün yönergeleri ___. (çevirmek)
显示答案或示范答案与解析
çevirdik
çevirdik:dün 把事件放在昨天,结尾的 -k 与 biz 对应。
用将来时补全: Ben yarın mektubu ___. (çevirmek)
显示答案或示范答案与解析
çevireceğim
çevireceğim:这里按题目要求使用将来时,其中的 k 在 ben 词尾的元音前变为 ğ。
练习回合
回答问题,并在有相关练习时重新组合土耳其语句子和单词。我们会记录你的得分。
用现在进行时补全: Ben şimdi sayfayı ___. (çevirmek)
用确定过去时(-di)补全: Biz dün yönergeleri ___. (çevirmek)
用将来时补全: Ben yarın mektubu ___. (çevirmek)
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
先给出一句翻卡片的指令,再描述翻译一条短消息,并说出源语言和目标语言。

