某人使物品掉落或把某个数值调低时，用 düşürmek。动作可能是意外，并不一定出于故意。

理解要点

在 telefon düştü 中，手机是主语；telefonu düşürdüm 则说明我把手机弄掉了。词干 düşür- 构成 düşürüyorum、düşürdüm、düşüreceğim。价格和音量也可作为降低的对象。

比较常见结构
人称现在进行时过去时将来时
bendüşürüyorumdüşürdümdüşüreceğim
sendüşürüyorsundüşürdündüşüreceksin
odüşürüyordüşürdüdüşürecek
bizdüşürüyoruzdüşürdükdüşüreceğiz
sizdüşürüyorsunuzdüşürdünüzdüşüreceksiniz
onlardüşürüyorlardüşürdülerdüşürecekler

例句

  • Dün telefonumu yere düşürdüm.昨天我不小心让手机掉到地上了。
  • Bu hafta mağaza fiyatları düşürdü.这周商店降价了。
  • Şimdi ses düzeyini düşürüyoruz.我们现在调低音量。
  • Çocuk kaşığı masadan düşürdü.孩子把勺子从桌上弄掉了。
  • Lütfen bardağı düşürmeyin.请不要把杯子弄掉。
  • Yarın bilet fiyatını düşüreceğiz.明天我们要降低票价。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把所有“掉落”都译为 düşürmek。Düşmek 表示物品自身下落；本课动词表示主语使宾语发生变化。

自己试一试

  1. Dün telefonumu yere ___. (ben; düşürmek)

    显示答案或示范答案与解析

    düşürdüm

    düşürdüm：已完成的事情用过去时 -dü，再加表示说话者的 -m。

  2. Şimdi ses düzeyini ___. (biz; düşürmek)

    显示答案或示范答案与解析

    düşürüyoruz

    düşürüyoruz：正在进行的动作使用 -üyor，加表示“我们”的 -uz。

  3. Dün ___ yere düşürdüm. (benim telefonum)

    显示答案或示范答案与解析

    telefonumu

    telefonumu：所有格形式 telefonum 作为特定宾语，再加宾格 -u。

今天就用起来

描述一次小小的掉落意外，再描述一次有意调低音量或降低价格的动作。写清每句话中受到影响的宾语。