duymak：听到声音与消息

理解要点

词干为 duy-，形式有 duyuyorum、duydum、duyacağım。特定的听闻对象用宾格，如 haberi duymak。不特定的声音是 bir ses。现在无法听清可说 duyamıyorum。

例句

• Şimdi bahçede bir kuş duyuyorum.我现在听见花园里有一只鸟在叫。
• Dün gece garip bir ses duyduk.昨天夜里我们听到了一个奇怪的声音。
• Haberi bugün radyoda duydum.我今天在广播里听到了这条消息。
• Seni iyi duyamıyorum.我听不清你说的话。
• Kapının zilini duydunuz mu?您听到门铃了吗？
• Yarın toplantıda yeni planı duyacağız.明天我们将在会上听到新计划。

注意事项

听到不等于专心听。Duymamak 表示没有听见，duyamamak 则突出无法听见的能力或条件限制。

自己试一试

1. 用 ben 的 -iyor 现在时形式填空：我现在听见一只鸟。

   显示答案或示范答案与解析

   duyuyorum

   duyuyorum：词干保留 y，加 -uyor，再加表示说话者的 -um。

2. 用 biz 的 -di 过去时形式填空：昨夜我们听到了奇怪的声音。

   显示答案或示范答案与解析

   duyduk

   duyduk：词干末元音为 u，所以过去时用 -du；-k 表示“我们”。

3. 表达现在无法做到：连接不好，我听不清你说话。

   显示答案或示范答案与解析

   duyamıyorum

   duyamıyorum：这一形式表达题目要求的“现在无法听清”，而非单纯否定。

今天就用起来

描述现在听到的一种声音，以及昨天听到的一种声音。再写一句话，说明电话连接不好，导致你听不清。