在这些家务例句中,短促反复的动作使表面上松散的东西掉落。

理解要点

宾语可以是布本身:havluyu silkele,也可以是抖落的材料:ceketimdeki karı silkeledim。现在时中末尾 e 窄化:silkeliyorum。

比较常见结构
人称现在进行时过去时将来时
bensilkeliyorumsilkeledimsilkeleyeceğim
sensilkeliyorsunsilkeledinsilkeleyeceksin
osilkeliyorsilkeledisilkeleyecek
bizsilkeliyoruzsilkelediksilkeleyeceğiz
sizsilkeliyorsunuzsilkeledinizsilkeleyeceksiniz
onlarsilkeliyorlarsilkeledilersilkeleyecekler

例句

  • Ben paspası bahçede silkeliyorum.我正在花园里抖门垫。
  • Dün piknik örtüsünü dışarıda silkeledik.昨天我们在外面抖了野餐垫。
  • Yarın yıkamadan önce kilimi silkeleyeceğim.明天我会先抖一抖地毯,再清洗。
  • Ceketimdeki karı silkeledim.我抖掉了外套上的雪。
  • Havluyu silkele; üstünde kum var.抖一下毛巾,上面有沙子。
  • Masa örtüsünü çöp kutusunun üstünde silkeledim.我在垃圾桶上方抖了桌布。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

抖净不等于清洗。单用 silkelemek 并不说明使用了水或洗涤剂。

自己试一试

  1. 用现在进行时补全: Ben şimdi paspası ___. (silkelemek)

    显示答案或示范答案与解析

    silkeliyorum

    silkeliyorum:当前动作的主语是 ben,因此需要第一人称单数词尾。

  2. 用确定过去时(-di)补全: Biz dün örtüyü ___. (silkelemek)

    显示答案或示范答案与解析

    silkeledik

    silkeledik:dün 把事件放在昨天,结尾的 -k 与 biz 对应。

  3. 用将来时补全: Ben yarın kilimi ___. (silkelemek)

    显示答案或示范答案与解析

    silkeleyeceğim

    silkeleyeceğim:这里按题目要求使用将来时,其中的 k 在 ben 词尾的元音前变为 ğ。

今天就用起来

分别描述抖一条沾沙的毛巾和抖掉外套上的雪,让两句的宾语分别指不同对象。