صوتا ich وach في الألمانية
لإنتاج [ç] قرّب الجزء الأمامي من ظهر اللسان من الحنك الصلب واترك ممرًا للهواء. في [x] يكون التضييق أبعد إلى الخلف. ترتبط الحركات الأمامية هنا بـ[ç] والخلفية بـ[x].
اقرأ وتدرّب
تسجيل الدخولحسابيالعب الآن دفتر المغامرة
اختر موضوعًا واقرأ الأمثلة وجرّب التمارين قبل كشف الإجابات. انتقل إلى درس مرتبط لتستخدم الفكرة نفسها في موقف جديد.
دفتر المغامرة
اختر مستواك
تعذّر تحميل البحث عن الدروس. لا يزال بإمكانك تصفّح الصفحات.
لم نعثر على درس مطابق. جرّب بحثًا أقصر أو موضوعًا آخر.
لإنتاج [ç] قرّب الجزء الأمامي من ظهر اللسان من الحنك الصلب واترك ممرًا للهواء. في [x] يكون التضييق أبعد إلى الخلف. ترتبط الحركات الأمامية هنا بـ[ç] والخلفية بـ[x].
اقرأ وتدرّبقارن مدة الحركة ونوعيتها، لا المدة وحدها. يشير تضعيف الحرف الساكن غالبًا إلى حركة قصيرة منبورة قبله؛ واستعن بنطق القاموس عند الشك.
اقرأ وتدرّبتمثل ei في الأمثلة الشائعة الصوت المركب [aɪ̯]، وتمثل ie غالبًا [iː] الطويل. انتبه لترتيب الحروف؛ فكلمات دخيلة مثل Familie تظهر أن النمط ليس مطلقًا.
اقرأ وتدرّبتعطي eu وäu في الأمثلة الصوت المركب نفسه [ɔʏ̯]. لا يحدد السماع وحده الكتابة؛ فكلمة قريبة تحتوي على au قد تفسر äu، كما في Haus وHäuser.
اقرأ وتدرّبيمثل z غالبًا [ts]. وقد يكون s في أول الكلمة قبل حركة [z]، بينما ss وß هما [s]. في ألمانيا والنمسا تأتي ss بعد حركة قصيرة وß بعد طويلة أو مركبة؛ وتستخدم سويسرا ss.
اقرأ وتدرّبفي النطق المعياري الألماني المستخدم هنا تصبح b وd وg النهائية شبيهة بـ[p] و[t] و[k]. تساعد صيغة قريبة قبل حركة في فهم الكتابة الثابتة؛ وتختلف بعض النطقات الإقليمية.
اقرأ وتدرّبتعلم المقطع المنبور مع الكلمة. السوابق المنفصلة غالبًا منبورة، أما السابقة be- في bezahlen فغير منبورة. الحروف الكبيرة هنا علامة نبر فقط وليست كتابة عادية.
اقرأ وتدرّبأبرز المعلومة الجديدة أو المصححة. يمكن للجملة نفسها أن تجيب عن من أو متى أو ماذا بحسب التركيز؛ ويستعمل النبر طبقة الصوت ومدته لا الصراخ.
اقرأ وتدرّبتسمح الألمانية بصيغ متعددة لـr، بطرف اللسان أو مؤخرة الفم. بعد الحركات وفي -er غير المنبورة يتحول كثيرًا إلى صوت حركي. استهدف نطقًا واضحًا ومريحًا، ولا تجبر نفسك على إحداث اهتزاز معين.
اقرأ وتدرّبقارن [ç] في ich مع [ʃ] في Fisch. ينتج الأول بظهر اللسان قرب الحنك الصلب، والثاني أبعد إلى الأمام وغالبًا مع استدارة الشفتين. وقد يكون ch في Buch صوت [x].
اقرأ وتدرّبفي بداية الكلمة الأصلية أو الجذر تكون sp وst غالبًا [ʃp] و[ʃt]، حتى في verstehen بعد السابقة. لا تعمم ذلك على كل st؛ ففي Gast وWeste نسمع [st].
اقرأ وتدرّبابنِ النهاية الصعبة من كلمة أقصر تعرفها مع الحفاظ على عدد المقاطع. أبطئ دون إدخال حركة إضافية؛ وتبقى kauf مع st مقطعًا واحدًا.
اقرأ وتدرّبافهم عبارة قصيرة أولًا، ثم كرر بعد توقف، وبعدها تحدث تقريبًا مع النموذج. قلّد مجموعات النبر المفيدة ثم غيّر تفصيلًا بنفسك.
اقرأ وتدرّبتابع المكوّنين الناقصين، ولاحظ كيف تعدّل لينا وإميل خطة الفطور معًا. قارن الأمثلة وراجع الإجابات مع شرحها.
اقرأ وتدرّبافصل المشتريات عن الهدية، وتحقق من فهمك بحساب النقود المتبقية. قارن الأمثلة وراجع الإجابات مع شرحها.
اقرأ وتدرّبتابع ترتيب المساعدات الصغيرة، وميّز الزيارة الأولى من صباح اليوم التالي.
اقرأ وتدرّبلاحظ كيف تتحول خطة اللعب خارجًا إلى عمل يدوي في البيت، ثم تتغير مجددًا مع تحسن الطقس.
اقرأ وتدرّبقارن موعد الإعادة المتفق عليه بوقت الوصول الفعلي، وافصل مشكلة الإطار عن مشكلة السلسلة.
اقرأ وتدرّبميّز الصباح من المساء عند ذكر الساعة نفسها، وحدد الدرس الذي يتعلمه ليو.
اقرأ وتدرّبميّز الأسماء والطوابق لتتبع المستلمين، ولاحظ سبب ترك الطرود مغلقة. قارن الأمثلة وراجع الإجابات مع شرحها.
اقرأ وتدرّبافصل التسجيل في المكتبة عن استعارة كتاب محدد؛ فلا يمكن إخراج كل الكتب.
اقرأ وتدرّبافصل سبب زيارة توم الأصلي عن لقائه غير المتوقع بالكلب. قارن الأمثلة وراجع الإجابات مع شرحها.
اقرأ وتدرّبتابع تغير المسار وصعوبة الرجل ومساعدة سيلين، واربط الهدية اللاحقة بتصرفها.
اقرأ وتدرّبتتبع مكان تعبئة الغرض الذي يبدو مفقودًا، وحدد قاعدة داريا الجديدة للانتقال.
اقرأ وتدرّب