كانجي ياباني ⁦安⁩: السعر المنخفض والطمأنينة

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل تُسمّى كون وقراءات جاءت عبر الصينية تُسمّى أون؛ احفظ كل قراءة مع كلمتها. قارن ⁦安い（やすい）⁩ و⁦安心（あんしん）⁩ في الجدول. عدد خطوط ⁦安⁩ هو 6؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

أمثلة

• このパンはとても安やすいです。هذا الخبز رخيص جدًا.
• 安やすい靴くつを探さがしています。أبحث عن حذاء غير مكلف.
• この店みせは野菜やさいが安やすいです。الخضار رخيصة في هذا المتجر.
• 安全あんぜんな道みちを歩あるきます。أسير في طريق آمن.
• 家族かぞくが元気げんきで安心あんしんしました。شعرت بالاطمئنان لأن عائلتي بخير.
• 試験しけんの前まえは不安ふあんです。أشعر بالقلق قبل الامتحان.

انتبه

تُقرأ ⁦安い⁩ هكذا ⁦やすい⁩، وتُقرأ ⁦安心⁩ هكذا ⁦あんしん⁩. احفظ قراءة الكلمة كاملة، فقد يكون للرمز أكثر من قراءة. تصف ⁦安い⁩ السعر المنخفض، ولا تعني بالضرورة رداءة الجودة. وترتبط ⁦安心⁩ و⁦安全⁩ بالطمأنينة والأمان لا بالسعر.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦安い⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   やすい

   تُقرأ ⁦安い⁩ هكذا ⁦やすい⁩، ومعنى التعبير «غير مكلف».

2. اكتب قراءة ⁦安心⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   あんしん

   تُقرأ ⁦安心⁩ هكذا ⁦あんしん⁩، ومعنى التعبير «اطمئنان؛ راحة بال».

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿心（あんしん）⁩.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   安

   يُكمل ⁦安⁩ التعبير ⁦安心⁩، الذي يُقرأ ⁦あんしん⁩ ويعني «اطمئنان؛ راحة بال».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦安⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦安い⁩ و⁦安心⁩ بصوت عالٍ وتحقّق من القراءتين والمعنيين.