الكانجي 務: الواجب والعمل

الفكرة الأساسية

يتكون 務 من 11 خطًا. يُقرأ غالبًا む في الكلمات المركبة: 義務（ぎむ） تعني التزامًا، و任務（にんむ） مهمة موكلة، و勤務（きんむ） عملًا أو خدمة. أما 務める（つとめる） فتعني شغل دور أو أداء وظيفة.

أمثلة

• 税金ぜいきんを払はらうのは国民こくみんの義務ぎむです。دفع الضرائب واجب على المواطنين.
• 彼女かのじょは病院びょういんに勤務きんむしています。هي تعمل في مستشفى.
• 私わたしの任務にんむは荷物にもつを届とどけることです。مهمتي هي توصيل الأمتعة.
• 父ちちは会社かいしゃで長ながく勤つとめています。يعمل أبي في شركة منذ وقت طويل.
• 会議かいぎの司会しかいを務つとめます。سأتولى إدارة الاجتماع.
• 事務じむの仕事しごとを手伝てつだいます。أساعد في العمل المكتبي.

انتبه

تشير 義務 إلى التزام واجب، بينما تشير 任務 إلى مهمة موكلة. وتصف 勤務 العمل أو الخدمة، لا الالتزام نفسه.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 義務 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ぎむ

   تُقرأ 義務 هكذا: ぎむ، وتعني التزامًا. احفظ القراءة مع الكلمة المركبة.

2. اكتب قراءة 勤務 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   きんむ

   تُقرأ 勤務 هكذا: きんむ، وتشير إلى العمل أو الخدمة، مثل العمل في المستشفى.

3. اختر الكانجي الناقص: 任＿（にんむ）［務／無］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   務

   يكمل 務 كلمة 任務（にんむ） التي تعني مهمة موكلة؛ أما 任無 فليست الكلمة المطلوبة.

استخدمه اليوم

اكتب 務 وفق مخطط الخطوط المرتبط، ثم غطِّ القراءات وكوّن جملة باستخدام 義務 أو 任務.