الكانجي الياباني 助: المساعدة والنجاة

الفكرة الأساسية

يتكوّن 助 من سبعة خطوط؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. تعني 助ける（たすける） مساعدة شخص، وتعني 助かる（たすかる） النجاة أو تلقي المساعدة، أما 助手（じょしゅ） فتعني مساعدًا.

أمثلة

• 私わたしは友達ともだちを助たすけました。ساعدت صديقي.
• 私わたしを助たすけてください。ساعدني من فضلك.
• あなたのおかげで助たすかりました。أنقذتني مساعدتك.
• 先生せんせいの助手じょしゅが資料しりょうを準備じゅんびしました。أعدّ مساعد الأستاذ المواد.
• 助たすけ合あって仕事しごとを終おえました。ساعدنا بعضنا وأكملنا العمل.
• 子こどもが無事ぶじに助たすかりました。أُنقذ الطفل بسلام.

انتبه

تأتي أداة を بعد الشخص الذي تساعده مع 助ける، بينما تصف 助かる الشخص الذي نجا أو تلقى المساعدة. تختلف قراءة じょ في 助手 عن たす في الفعلين.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 助ける بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   たすける

   تُقرأ 助ける هكذا: たすける، وتعني المساعدة، مثل مساعدة صديق.

2. اكتب قراءة 助手 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   じょしゅ

   تُقرأ 助手 هكذا: じょしゅ، وتعني مساعدًا.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿手（じょしゅ）［助／動］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   助

   يكمل 助 كلمة 助手（じょしゅ） التي تعني مساعدًا؛ أما 動 فيكوّن كلمة أخرى.

استخدمه اليوم

اكتب 助 وفق الرسم، ثم غطّ الجدول واقرأ 助ける و助手 وكوّن جملة بإحداهما.