تعرّف على ⁦住⁩ في الكلمتين ⁦住む⁩ و⁦住所⁩. تربط الأمثلة قراءة كل كلمة بسياق مفيد.

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦住⁩ من 7 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. احفظ ⁦住む⁩（⁦すむ⁩） و⁦住所⁩（⁦じゅうしょ⁩） كلمتين كاملتين، لأن قراءة الرمز تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
住むすむحلمي أن أعيش قرب البحر.
住所じゅうしょيرجى كتابة عنوانك هنا.
住宅じゅうたくبُنيت مساكن جديدة قرب المحطة.
住民じゅうみんاجتمع سكان البلدة في الحديقة.

أمثلة

  • 海うみの近ちかくに住すむのが夢ゆめです。حلمي أن أعيش قرب البحر.
  • 兄あには大阪おおさかに住すんでいます。يعيش أخي الأكبر في أوساكا.
  • ここに住所じゅうしょを書かいてください。يرجى كتابة عنوانك هنا.
  • 駅えきの近ちかくに新あたらしい住宅じゅうたくができました。بُنيت مساكن جديدة قرب المحطة.
  • 町まちの住民じゅうみんが公園こうえんに集あつまりました。اجتمع سكان البلدة في الحديقة.
  • 昔むかし、この家いえに祖母そぼが住すんでいました。كانت جدتي تعيش في هذا البيت قديمًا.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يُستخدم ⁦に⁩ مع مكان الإقامة: ⁦大阪に住んでいます⁩. تصف صيغة الاستمرار محل السكن الحالي، لا فعلًا يقع في هذه اللحظة فقط. قارن شكل ⁦住⁩ بشكل ⁦注⁩؛ فهما رمزان مختلفان.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦住む⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    すむ

    تُقرأ ⁦住む⁩ هكذا ⁦すむ⁩. في السياق: حلمي أن أعيش قرب البحر.

  2. اكتب قراءة ⁦住所⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じゅうしょ

    تُقرأ ⁦住所⁩ هكذا ⁦じゅうしょ⁩. في السياق: يرجى كتابة عنوانك هنا.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦＿む⁩（⁦すむ⁩）.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    住

    يُكمل ⁦住⁩ الكلمة ⁦住む⁩ التي تُقرأ ⁦すむ⁩. في السياق: حلمي أن أعيش قرب البحر.

  4. اختر أداة مكان الإقامة: ⁦大阪おおさか＿住すんでいます。［に／で］⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    に

    ⁦に⁩. مع ⁦住む⁩ تحدد ⁦に⁩ مكان الإقامة؛ أما ⁦で⁩ فتحدد عادة مكان حدوث فعل.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦住⁩ من الذاكرة، واقرأ ⁦住む⁩ و⁦住所⁩ بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة بإحداهما.