تعرّف على 主 في 主に و主役، واربط قراءة كل كلمة بمعناها في السياق.
الفكرة الأساسية
يتكوّن 主 من 5 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. اقرأ 主に(おもに) و主役(しゅやく) كلمتين كاملتين، لأن قراءة الرمز تعتمد على الكلمة.
| الكلمة اليابانية | القراءة | مثال في سياقه |
|---|---|---|
| 主に | おもに | يبيع هذا المتجر الكتب بشكل أساسي. |
| 主役 | しゅやく | يؤدي الدور الرئيسي ممثل شاب. |
| 持ち主 | もちぬし | أبحث عن صاحب هذه المظلة. |
أمثلة
- この店は主に本を売っています。يبيع هذا المتجر الكتب بشكل أساسي.
- 週末は主に家で過ごします。أقضي عطلات نهاية الأسبوع في البيت غالبًا.
- 主役は若い俳優です。يؤدي الدور الرئيسي ممثل شاب.
- この映画で主役を演じます。أؤدي الدور الرئيسي في هذا الفيلم.
- この傘の持ち主を探しています。أبحث عن صاحب هذه المظلة.
- 持ち主に鍵を返しました。أعدت المفتاح إلى صاحبه.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
تعني 主に أساسًا، و主役 الدور الرئيسي، و持ち主 صاحب الشيء. لا تفترض أن كل كلمة تحتوي على 主 لها المعنى أو القراءة نفسهما. قارن 主 بـ王 وانتبه إلى 丶 للتمييز بين شكليهما.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 主に بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
おもに
تُقرأ 主に هكذا: おもに. في السياق: يبيع هذا المتجر الكتب بشكل أساسي.
اكتب قراءة 主役 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
しゅやく
تُقرأ 主役 هكذا: しゅやく. في السياق: يؤدي الدور الرئيسي ممثل شاب.
اكتب الكانجي الناقص: 持ち_(もちぬし)[主/王].
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
主
يُكمل 主 الكلمة 持ち主، التي تُقرأ もちぬし. في السياق: أبحث عن صاحب هذه المظلة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 主に بالهيراغانا.
اكتب قراءة 主役 بالهيراغانا.
اكتب الكانجي الناقص: 持ち_(もちぬし)[主/王].
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غطِّ الجدول واكتب 主 من الذاكرة، ثم اقرأ 主に و主役 بصوت مرتفع. تحقّق من القراءات في الأمثلة.

