Reconheça 主 em 主に e 主役. Associe a leitura de cada palavra inteira ao significado no contexto.

A ideia

主 tem 5 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Leia 主に（おもに） e 主役（しゅやく） como palavras inteiras: a leitura depende da palavra.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
主におもにEsta loja vende principalmente livros.
主役しゅやくO papel principal é interpretado por um jovem ator.
持ち主もちぬしEstou procurando o dono deste guarda-chuva.

Exemplos

  • この店みせは主おもに本ほんを売うっています。Esta loja vende principalmente livros.
  • 週末しゅうまつは主おもに家いえで過すごします。Passo os fins de semana principalmente em casa.
  • 主役しゅやくは若わかい俳優はいゆうです。O papel principal é interpretado por um jovem ator.
  • この映画えいがで主役しゅやくを演えんじます。Interpreto o papel principal neste filme.
  • この傘かさの持もち主ぬしを探さがしています。Estou procurando o dono deste guarda-chuva.
  • 持もち主ぬしに鍵かぎを返かえしました。Devolvi a chave ao dono.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

主に significa principalmente, 主役 é o papel principal e 持ち主 é o dono. Não suponha que toda palavra com 主 tenha o mesmo significado ou leitura. Compare 主 com 王 e observe 丶 para distinguir as formas.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 主に em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おもに

    主に se lê おもに. No contexto: Esta loja vende principalmente livros.

  2. Escreva a leitura de 主役 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しゅやく

    主役 se lê しゅやく. No contexto: O papel principal é interpretado por um jovem ator.

  3. Escreva o kanji que falta: 持ち＿（もちぬし）［主／王］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    主

    主 completa 持ち主, que se lê もちぬし. No contexto: Estou procurando o dono deste guarda-chuva.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 主 de memória e leia 主に e 主役 em voz alta. Confira as leituras nos exemplos.