تعرّف على 禁 من خلال اللافتات والقواعد اليومية. اربط كل قراءة بالكلمة كاملة وسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكون 禁 من 13 خطًا، وقراءته الشائعة きん. اتبع مخطط ترتيب الخطوط المرتبط. تعني 禁止(きんし)المنع، و禁煙(きんえん)منع التدخين، و禁じる(きんじる)يمنع.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
禁止きんしالتصوير ممنوع في المتحف.
禁煙きんえんالتدخين ممنوع في هذا المبنى.
禁じるきんじるطلب مني الطبيب الامتناع عن شرب الكحول.

أمثلة

  • 建物たてものの中なかは禁煙きんえんです。التدخين ممنوع في هذا المبنى.
  • 博物館はくぶつかんでは撮影さつえいが禁止きんしされています。التصوير ممنوع في المتحف.
  • ここから先さきは立入禁止たちいりきんしです。الدخول ممنوع بعد هذه النقطة.
  • 学校がっこうは生徒せいとに授業中じゅぎょうちゅうの携帯電話けいたいでんの使用しようを禁止きんししています。تمنع المدرسة الطلاب من استخدام الهواتف أثناء الدرس.
  • 医者いしゃに飲酒いんしゅを禁きんじられました。طلب مني الطبيب الامتناع عن شرب الكحول.
  • この道みちは駐車ちゅうしゃが禁止きんしされています。وقوف السيارات ممنوع في هذا الشارع.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تحظر 禁止 فعلًا، أما 中止 فتعني إيقاف حدث أو إلغاءه. تختص 禁煙 بمنع التدخين.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 禁止 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きんし

    تُقرأ 禁止 هكذا きんし وتعني المنع، كما في 撮影禁止.

  2. اكتب قراءة 禁煙 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きんえん

    تُقرأ 禁煙 هكذا きんえん وتعني منع التدخين. احفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: _止(きんし)[禁/近].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    禁

    يكمل 禁 كلمة 禁止(きんし)أي المنع؛ أما 近 فيعني القرب.

استخدمه اليوم

اكتب 禁 وفق المخطط، ثم غطّ الجدول واقرأ 禁止 و禁煙. كوّن جملة عن قاعدة.