通过标识和日常规则认识禁，把每个读音连同完整词语和语境一起记住。

理解要点

禁有13画，常见读音是きん。请参照链接中的笔顺图。禁止（きんし）表示禁止，禁煙（きんえん）表示禁止吸烟，禁じる（きんじる）表示禁止。

比较常见结构
日语词语读音语境中的例句
禁止きんし博物馆内禁止拍照。
禁煙きんえん这栋楼内禁止吸烟。
禁じるきんじる医生让我戒酒。

例句

  • 建物たてものの中なかは禁煙きんえんです。这栋楼内禁止吸烟。
  • 博物館はくぶつかんでは撮影さつえいが禁止きんしされています。博物馆内禁止拍照。
  • ここから先さきは立入禁止たちいりきんしです。此处以后禁止进入。
  • 学校がっこうは生徒せいとに授業中じゅぎょうちゅうの携帯電話けいたいでんの使用しようを禁止きんししています。学校禁止学生在上课时使用手机。
  • 医者いしゃに飲酒いんしゅを禁きんじられました。医生让我戒酒。
  • この道みちは駐車ちゅうしゃが禁止きんしされています。这条街禁止停车。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

禁止用于禁止某个行为；中止表示停止或取消活动。禁煙专指禁止吸烟。

自己试一试

  1. 用平假名写出禁止的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    きんし

    禁止读作きんし，表示禁止，例如撮影禁止。

  2. 用平假名写出禁煙的读音。

    显示答案或示范答案与解析

    きんえん

    禁煙读作きんえん，表示禁止吸烟。请连同整个词记住读音。

  3. 选择缺少的汉字：＿止（きんし）［禁／近］。

    显示答案或示范答案与解析

    禁

    禁补全禁止（きんし），意思是禁止；近表示距离近。

今天就用起来

参照笔顺图写禁，遮住表格读出禁止和禁煙，再用一条规则造句。