الكانجي الياباني ⁦者⁩: الشخص

الفكرة الأساسية

قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل «كون» وقراءات منقولة عبر الصينية «أون»؛ احفظ القراءة مع الكلمة. احفظ الكلمتين كاملتين: ⁦医者⁩ ‏(⁦いしゃ⁩) معناها «طبيب»، و⁦若者⁩ ‏(⁦わかもの⁩) معناها «شاب». عدد خطوط الرمز ⁦者⁩ هو 8؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرفق.

أمثلة

• 私わたしの母ははは医者いしゃです。أمي طبيبة.
• 医者いしゃに体からだのことを相談そうだんします。أستشير الطبيب بشأن صحتي.
• 町まちの若者わかものが駅えきに集あつまりました。اجتمع شباب البلدة في المحطة.
• あの若者わかものはよく走はしります。ذلك الشاب يركض كثيرًا.
• 姉あねは大学だいがくで学者がくしゃとして働はたらいています。تعمل أختي الكبرى باحثةً في الجامعة.
• その学者がくしゃは日本にほんの歴史れきしを研究けんきゅうしています。يدرس ذلك الباحث تاريخ اليابان.

انتبه

يدخل ⁦者⁩ في كلمات تصف أشخاصًا؛ وتُقرأ ⁦若者⁩ هكذا: ⁦わかもの⁩، وليس فيها القراءة ⁦しゃ⁩. لا تخمّن قراءة الكلمة أو معناها من الرمز وحده؛ قارن بين ⁦医者⁩ و⁦若者⁩. قارن أيضًا شكل ⁦者⁩ بشكل ⁦著⁩، فهما رمزان مختلفان. قارن المكوّنات: ⁦者⁩／⁦著⁩：⁦艹⁩＋⁦者⁩.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦医者⁩ بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   いしゃ

   تُقرأ ⁦医者⁩ ‏⁦いしゃ⁩؛ ومعناها «طبيب».

2. اكتب قراءة ⁦若者⁩ بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   わかもの

   تُقرأ ⁦若者⁩ ‏⁦わかもの⁩؛ ومعناها «شاب».

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦学＿⁩（⁦がくしゃ⁩）.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   者

   يُكمل ⁦者⁩ الكلمة ⁦学者⁩ التي تُقرأ ⁦がくしゃ⁩؛ ومعناها «باحث».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦者⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦医者⁩ و⁦若者⁩ بصوت عالٍ وألّف جملة بإحداهما.